Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 3

P.4

TEMPS FORTS

En couverture :
Jean-Paul Roche, technicien transport au sein de l'Échelon
opérationnel des transports (EOT) de l'IRSN
suit le trafic en temps réel.

Centrale nucléaire de Cruas

Séisme du Teil : sûreté assurée
Après l'incendie de Notre-Dame

Plomb : une expertise pour
protéger les populations
P.6

FAITS ET PERSPECTIVES

Centrales nucléaires

Le contrôle aux portiques
s'améliore
P.9

ZOOM

Une goutte d'eau dans le vert

DOSSIER P.10

Dossier du prochain n° :

En pédiatrie, la chasse
à la dose se poursuit

Matières radioactives
Comment maîtriser
les risques lors du transport ?
P.17 EN PRATIQUE
Radioprotection des professionnels

Quelle dosimétrie face aux neutrons ?
P.20 INTÉRÊT PUBLIC
Des citoyens sont
acteurs de la surveillance
de l'environnement
P.22 REPORTAGE
Marine nationale

Radioprotection en rade de Brest

© Antoine Devouard/Drone Press/Médiathèque IRSN

Sommaire

Transport
Maîtriser
le transport
des matières
radioactives
Des transports de matières radioactives ont
lieu tous les jours. Une scintigraphie,
une radiothérapie ? Les sources parcourent
des milliers de kilomètres avant d'arriver à bon
port. Un appareil électrique branché ? Il a fallu
transporter le minerai d'uranium nécessaire à
la fabrication des assemblages combustibles,
puis les acheminer jusqu'à la centrale et après
utilisation, jusqu'à l'usine de traitement.
Pour garantir sécurité et sûreté lors de ces
transports, des professionnels veillent au grain.
À l'IRSN, certains experts s'assurent que
les colis respectent le haut niveau d'exigence
des standards de sûreté internationaux.
D'autres s'occupent de la sécurité et du suivi
des transports, au jour le jour pour les plus
dangereux. D'autres encore sont en mesure
d'intervenir en cas d'accident, pour aider
les pouvoirs publics à protéger la population
et l'environnement. Peu connus du public,
ce dossier de Repères leur donne la parole.

Marianne Moutarde
Experte en sûreté à l'IRSN

REPÈRES - Éditeur : Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Membre d'Etson
- 31, avenue de la Division-Leclerc,
92260 Fontenay-aux-Roses - Tél. : 01 58 35 88 88 - Site Internet : www.irsn.fr - Courriel : reperes@irsn.fr - Directeur de la publication :
Jean-Christophe Niel - Directrice de la communication : Marie Riet-Hucheloup - Rédactrice en chef : Catherine Roulleau - Assistante de
rédaction : Isabelle Cussinet - Ont collaboré à ce numéro : Stéphanie Clavelle, Octavia Veny, Pascale Monti - Comité de lecture : François
Bréchignac, Louis-Michel Guillaume - Rédaction et réalisation, maquette et direction artistique : ABG Communication - Iconographie :
Sophie Léonard - Photos de couverture : © Sophie Brändström/Signatures/Médiathèque IRSN - Impression : Handiprint (50) - Imprimé sur
du papier issu de forêts gérées durablement - ISSN : 2103-3811 et 2491-8776 (Web) - avril 2020.

Page 3 - Repères N° 45 - avril 2020


http://www.irsn.fr

Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire

Table des matières de la publication Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire

Couverture
Kiosque
Sommaire & Édito
TEMPS FORTS
Centrale nucléaire de Cruas - Séisme du Teil : sûreté assurée
Après l’incendie de Notre-Dame - Plomb : une expertise pour protéger les populations
FAITS & PERSPECTIVES - Centrales nucléaires : Le contrôle aux portiques s’améliore
ZOOM - Une goutte d’eau dans le vert
DOSSIER - Matières radioactives : Comment maîtriser les risques lors du transport ?
EN PRATIQUE - Radioprotection des professionnels : Quelle dosimétrie face aux neutrons ?
INTÉRÊT PUBLIC - Des citoyens sont acteurs de la surveillance de l’environnement
REPORTAGE - Marine nationale : Radioprotection en rade de Brest
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Couverture
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Kiosque
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Sommaire & Édito
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Centrale nucléaire de Cruas - Séisme du Teil : sûreté assurée
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Après l’incendie de Notre-Dame - Plomb : une expertise pour protéger les populations
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - FAITS & PERSPECTIVES - Centrales nucléaires : Le contrôle aux portiques s’améliore
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 7
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 8
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - ZOOM - Une goutte d’eau dans le vert
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - DOSSIER - Matières radioactives : Comment maîtriser les risques lors du transport ?
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 11
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 12
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 13
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 14
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 15
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 16
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - EN PRATIQUE - Radioprotection des professionnels : Quelle dosimétrie face aux neutrons ?
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 18
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 19
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - INTÉRÊT PUBLIC - Des citoyens sont acteurs de la surveillance de l’environnement
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 21
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - REPORTAGE - Marine nationale : Radioprotection en rade de Brest
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 23
Repères - N°45 / Avril 2020 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 24
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/reperes-n57-mai-2023-le-magazine-de-linstitut-de-radioprotection-et-de-surete-nucleaire
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/reperes-n56-janvier-2023-le-magazine-de-linstitut-de-radioprotection-et-de-surete-nucleaire
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/reperes-n54-juillet-2022-le-magazine-de-linstitut-de-radioprotection-et-de-surete-nucleaire
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/reperes-n53-avril-2022-le-magazine-de-linstitut-de-radioprotection-et-de-surete-nucleaire
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/Reperes52
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/Reperes51
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/Reperes50
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/Reperes49
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/Reperes48_English
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/Reperes48
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/Reperes47
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/Reperes46
https://www.nxtbook.com/abgcomm/reperes/Reperes45
https://www.nxtbookmedia.com