DOSSIER Les déchets issus du traitement des effluents, à évacuer vers les sites de stockage ou de traitement, sont conservés dans des coques en béton. Isabelle Musabini, chargée d'évaluation en sûreté nucléaire à l'IRSN, et Gilles Barrachin, responsable de l'installation nucléaire de base 35 au Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives à Saclay (Essonne), examinent les caractéristiques des coques vides, leur fermeture ou bouchage. 10 000 à 35 000GBq d'activité radioactive sont rejetés chaque année par réacteur, en fonction de sa puissance et du mode de gestion du combustible. Page 10 - Repères N° 57 - mai 2023 ©Sophie Brändström/Signatures/Médiathèque IRSN