December 2014 - 25

Triple	Crown

Photo by Jonathan Steinberg

District 1 honors trio of late tournament directors.

Cukoff

A

CBL's District 1 is honoring the
memory	of	three	of	its	native	
sons	who	served	as	distinguished	tournament	directors,	with	
the	establishment	of	a	new	award.	
The	CLW	Trophy,	as	it	will	be	known,	
is	named	for	Henry	Cukoff,	Jean	J.	
LaTraverse	and	Johnny	Wiser.	The	
trophy	will	be	given	to	recognize	the	
best	ethical	behavior	and/or	excellence	in	tournament	or	disciplinary	
administration	in	the	district,	which	
covers	Quebec,	eastern	Ontario	and	the	
Canadian	maritime	provinces.
Cukoff	and	LaTraverse	died	this	
year. Wiser died in 2004.
George	Retek,	chair	of	the	committee	
in	charge	of	selecting	recipients	for	the	
annual	award,	said,	"District	1	is	proud	
and	grateful	for	having	had	the	services	
of	these	brilliant	directors	for	many	
decades.	We	offer	this	award	to	those	
who	share	their	vision	and	dedication,	
and	by	doing	so,	we	recognize	their	
outstanding	contributions	to	bridge."
The	recipients	of	the	honor	may	be
players,	recorders,	disciplinary	committee	members	or	tournament	directors,	"who	best	demonstrate	the	characteristics	exemplified	by	this	trophy."
The	CLW	Trophy	committee	offered	

LaTraverse

Wiser

the	following	tributes	to	the	three	
directors.
Henry Cukoff's organizational skills,
technical knowledge and fairness -
especially protecting less-experienced
players - ranked him among the very
best directors on the continent. Cukoff,
who achieved the rank of National TD,
could have been an excellent player
had he not chosen a career in directing instead. Henry was also admired for
his remarkable judgment in contested
cases.

Take your game to the next level

THE
BRIDGE
WORLD

Jean J. LaTraverse was loved by
everyone he met. His knowledge, sense
of humor and friendliness were a prime
example of the attributes a tournament
director should have. Jean, a Silver Life
Master, was a member of the Aileen
Osofsky Goodwill Committee and served
as chairperson of the 1985 Spring NABC
in Montreal.
Johnny Wiser was the godfather of an
entire generation of tournament directors, a man who developed and mentored young directors. Wiser, a National
TD, was the unquestioned authority on
the Laws of Duplicate Bridge. His wellrecognized diplomatic talent was also
appreciated at appeals hearings at the
local, national and world levels.
◾

The magazine for serious
bridge players since 1929
To subscribe:
www.bridgeworld.com
(800) 366-1939

December 2014 Bridge Bulletin

25



http://www.bridgeworld.com

Table of Contents for the Digital Edition of December 2014

In First Seat - by Paul Linxwiler
InBox
From the CEO - by Robert Hartman
New Orleans hosts the Spring NABC
Report from the World Bridge Series in Sanya, China
Robot play has a human side
2014 WBF wrap-up
Sharon Everett on mission to help African hospital
District 1 honors TDs
Club News
A Game for All Ages
Myers boosts Humphreys to unique double honor
ACBL election news
Richard Anthony "Tony" Priday 1922-2014
Schedule of nationally rated events at NABCs
2014 Jane Johnson Awards: Lavender and McGuire
The Bidding Box
It's Your Call
Mike's Bridge Lesson - by Mike Lawrence
Bridge Player's Survival Kit - by Leslie Shafer
Ask Jerry - by Jerry Helms
Upgrading Your Game - by Lynn Berg
Newcomer Help Desk - by Brent Manley
Play & Learn - by Pat Harrington
Challenge of the Month
Out of Hand
Ruling the Game - by Mike Flader
Chalk Talk - by Eddie Kantar
East hands for the Bidding Box
Misplay These Hands with Me - by Mark Horton
The Real Deal - by Larry Cohen
Boehm on Bridge - by August Bohem
Better Bridge with Bergen - by Marty Bergen
My Bridge and Yours - by Frank Stewart
West hands for the Bidding Box
Bidding Matters - by Karen Walker
Charity Game winners
Test Your Play
Mike's Advice - by Mike Lawrence
Solutions to Test Your Play
Puzzle of the Month
Big Games
Bridge with the Abbot - by David Bird
Dear Billy - by Billy Miller
George's World - by George Jacobs
New Life Masters
Life Master Milestones
In Memoriam
Richard "Rick" Mueller 1949-2014
Jim Reiman 1949-2014
Theodore H. Brashier 1921-2014
Tournament Directory
December 2014 - 1
December 2014 - 2
December 2014 - 3
December 2014 - 4
December 2014 - 5
December 2014 - In First Seat - by Paul Linxwiler
December 2014 - InBox
December 2014 - 8
December 2014 - From the CEO - by Robert Hartman
December 2014 - New Orleans hosts the Spring NABC
December 2014 - 11
December 2014 - 12
December 2014 - 13
December 2014 - Report from the World Bridge Series in Sanya, China
December 2014 - 15
December 2014 - 16
December 2014 - 17
December 2014 - 18
December 2014 - 19
December 2014 - 20
December 2014 - 21
December 2014 - Robot play has a human side
December 2014 - 2014 WBF wrap-up
December 2014 - Sharon Everett on mission to help African hospital
December 2014 - District 1 honors TDs
December 2014 - Club News
December 2014 - 27
December 2014 - A Game for All Ages
December 2014 - 29
December 2014 - Myers boosts Humphreys to unique double honor
December 2014 - 31
December 2014 - ACBL election news
December 2014 - 33
December 2014 - Richard Anthony "Tony" Priday 1922-2014
December 2014 - Schedule of nationally rated events at NABCs
December 2014 - 2014 Jane Johnson Awards: Lavender and McGuire
December 2014 - The Bidding Box
December 2014 - 38
December 2014 - 39
December 2014 - It's Your Call
December 2014 - 41
December 2014 - 42
December 2014 - 43
December 2014 - Mike's Bridge Lesson - by Mike Lawrence
December 2014 - Bridge Player's Survival Kit - by Leslie Shafer
December 2014 - Ask Jerry - by Jerry Helms
December 2014 - Upgrading Your Game - by Lynn Berg
December 2014 - Newcomer Help Desk - by Brent Manley
December 2014 - Play & Learn - by Pat Harrington
December 2014 - Out of Hand
December 2014 - Ruling the Game - by Mike Flader
December 2014 - East hands for the Bidding Box
December 2014 - Misplay These Hands with Me - by Mark Horton
December 2014 - The Real Deal - by Larry Cohen
December 2014 - Boehm on Bridge - by August Bohem
December 2014 - Better Bridge with Bergen - by Marty Bergen
December 2014 - West hands for the Bidding Box
December 2014 - Bidding Matters - by Karen Walker
December 2014 - Test Your Play
December 2014 - Mike's Advice - by Mike Lawrence
December 2014 - Solutions to Test Your Play
December 2014 - Puzzle of the Month
December 2014 - Big Games
December 2014 - Bridge with the Abbot - by David Bird
December 2014 - Dear Billy - by Billy Miller
December 2014 - George's World - by George Jacobs
December 2014 - New Life Masters
December 2014 - Life Master Milestones
December 2014 - 69
December 2014 - Richard "Rick" Mueller 1949-2014
December 2014 - Theodore H. Brashier 1921-2014
December 2014 - Tournament Directory
December 2014 - 73
December 2014 - 74
December 2014 - 75
December 2014 - 76
December 2014 - 77
December 2014 - 78
December 2014 - 79
December 2014 - 80
December 2014 - 81
December 2014 - 82
December 2014 - 83
December 2014 - 84
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2025_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2024_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2023_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2022_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2021_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2020_01a
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2019_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2018_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2017_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2016_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2015_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2014_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2013_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2012_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2011_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2010_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2009_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2008_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2007_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2006_01
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_12
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_11
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_10
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_09
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_08
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_07
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_06
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_05
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_04
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_03
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_02
https://www.nxtbook.com/acbl/bridgebulletin/2005_01
https://www.nxtbookmedia.com