24.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 24

SONG OF THE YEAR
" Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 "
Santiago Alvarado, Bizarrap, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Shakira & ZECCA, songwriters
(Bizarrap featuring Shakira)
En el tema electropop " Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 " , la narración explícita y sin remordimientos de los
compositores supone un cambio significativo con respecto a las habituales indirectas en las canciones de ruptura. La
11 veces ganadora del Latin GRAMMY ofrece detalles íntimos de su publicitada separación del astro del fútbol español
Gerard Piqué, sin dejar lugar a la ambigüedad, dando nombres y abordando el drama personal de frente. Con frases
como " Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan " , la autoproclamada " Loba " escribe un nuevo manifiesto de
empoderamiento femenino, desafiando la doble moral impuesta a las mujeres en la industria musical. " ...Vol. 53 " se
distingue por su franqueza y su disposición a enfrentarse a los cotilleos de la prensa sensacionalista, lo que la convierte
en una exploración intrépida y convincente del amor y la pérdida en la esfera pública.
In the electropop track " Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53, " the songwriters' explicit and unapologetic storytelling marks
a significant departure from the usual veiled references in breakup songs. The 11-time Latin GRAMMY winner provides
intimate details of her highly publicized breakup with Spanish soccer star Gerard Piqué, leaving no room for ambiguity by
naming names and addressing personal drama head-on. With lines like " Women don't cry anymore, women cash in " , the
self-proclaimed " She Wolf " pens a new manifesto of female empowerment, challenging the prevalent double standards
imposed on women in the music industry. " ...Vol. 53 " 's directness and willingness to confront tabloid-fueled gossip set it
apart, making it a fearless and compelling exploration of love and loss in the public eye. (Isabela Raygoza)
" Si Tú Me Quieres "
Fonseca, Yadam González & Yoel Henríquez, songwriters (Fonseca & Juan Luis Guerra)
Yadam González y Fonseca, que junto a Omar Alfanno ganaron Mejor Canción Tropical en la 17.a
Entrega Anual de
Latin GRAMMY en 2016, se unen esta vez con Yoel Henríquez en el tema " Si tú me quieres " , fusión de estilos tropicales
que reúne el vallenato de Fonseca y la bachata de Juan Luis Guerra en una sorpresiva mezcla que supera la suma de
sus partes. La música popular dominicana y el pop urbano armonizan en un tema hecho a la medida del estelar dúo.
Con este sencillo, el equipo de músicos y compositores ofrece a una nueva generación de admiradores la oportunidad
de valorar el legado artístico de Juan Luis Guerra, un maestro que ha contribuido decisivamente a expandir las
fronteras de la música latinoamericana.
Yadam González and Fonseca, who together with Omar Alfanno won Best Tropical Song at the 17th Annual Latin GRAMMY
Awards in 2016, partner this time with Yoel Henríquez on the song " Si Tú Me Quieres, " a fusion of tropical styles that brings
together Fonseca's vallenato and Juan Luis Guerra's bachata in a surprising mix that exceeds the sum of its parts. Dominican
popular music and urban pop are skillfully harmonized in a piece tailored for the stellar twosome. With this single, the team of
musicians and composers offer a new generation of fans the opportunity to consider the artistic legacy of Juan Luis Guerra, a
maestro who has contributed decisively to expanding the frontiers of Latin American music. (Néstor Díaz de Villegas)
24th Annual Latin GRAMMY Awards®
24
The Latin Recording Academy®

https://open.spotify.com/playlist/64FSDX3S9Ni6p6dgfuCGex?si=3dea0e989c83468e

24.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®

Table of Contents for the Digital Edition of 24.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®