Liquidation de régimes matrimoniaux de la société d'acquêt dans le financement de l'opération, soit (100 000/200 000) × 220 000 = 110 000 €. Les époux étant propriétaire indivisément par moitié, ils devront chacun une récompense de 110 000/2 = 55 000 € à la société d'acquêts. Les reliquats des sommes issues de la vente du voilier et du studio, seront portés au solde du compte personnel de chaque époux. La moitié indivise de la résidence secondaire sera portée au compte personnel de chaque époux, soit 250 000/2 = 125 000 €. Concernant le partage des biens indivis, l'article 1542 du Code civil renvoie aux règles régissant le partage des successions. 7. L'amende due par Henri a été réglée par les revenus de Brigitte qui constituent des acquêts en vertu de l'article 1er . du contrat de mariage. L'article 1417 du Code civil s'applique, à défaut de disposition contraire du contrat de mariage, de sorte que la société d'acquêts aura droit à une récompense dont le montant correspond à la valeur nominale de la dette soit 250 €121 II. Aperçu liquidatif A. Reprises et récompenses a) De Henri 1. Reprises en nature (biens personnels). La moto ..................................................................................................... Reliquat des sommes issues de la succession de son père .................... Solde du compte bancaire personnel....................................................... 13 000 € 50 000 € 10 000 € Moitié indivise de la résidence secondaire ............................................... 125 000 € Total .......................................................................................................... 198 000 € 2. Récompenses dues à la société d'acquêts Acquisition de la moto .............................................................................. Acquisition de la résidence secondaire .................................................... Paiement de l'amende .............................................................................. Total .......................................................................................................... 3. Récompenses dues par la société d'acquêts Travaux maison à Bordeaux ..................................................................... Acquisition maison à Lille ......................................................................... Total .......................................................................................................... 4. Solde du compte : récompense due par la société d'acquêts ............. b) De Brigitte 1. Reprises en nature (biens personnels). La moto ..................................................................................................... 3 250 € 55 000 € 250 € 58 500 € 32 000 € 64 000 € 96 000 € 37 500 € 10 000 € Boutique de mode .................................................................................... 140 000 € Solde du compte bancaire personnel....................................................... 20 000 € Moitié indivise de la résidence secondaire ............................................... 125 000 € Total .......................................................................................................... 295 000 € 2. Récompenses dues à la société d'acquêts Acquisition de la boutique ........................................................................ 105 000 € Acquisition de la moto .............................................................................. Acquisition de la résidence secondaire .................................................... 10 000 € 55 000 € Total .......................................................................................................... 170 000 € 3. Récompenses dues par la société d'acquêts ...................................... Néant 4. Solde du compte : récompense due à la société d'acquêts ................ 170 000 € 121. On serait parvenu à la même conclusion en posant d'abord que l'amende est une dette qui demeure personnelle à Henri (C. civ, art. 1536, al. 2) ; puis que récompense est due parce que des fonds communs ont permis de la payer. On préférera appliquer l'article 1417 du Code civil pour bien marquer l'effet de captation produit par les règles communautaires. 88