Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 30
JUSTICE
28
INTERNATIONALE
■ La procédure
a) Les différentes étapes
1) La constitution du tribunal
La CPA n'ayant pas de formation de jugement permanente, toute procédure
commence nécessairement par la constitution du tribunal, c'est-à-dire la nomination des arbitres. Les parties peuvent les choisir sur la liste établie par la CPA
(celle des « membres de la Cour »), mais ce n'est pas une obligation. Elles peuvent
tout aussi bien décider de nommer d'autres personnes. Un tribunal compte en
général trois ou cinq arbitres. Plus rarement, un arbitre unique est désigné.
2) La conduite du procès
Contrairement à nombre de juridictions qui suivent toujours le même code de procédure, les tribunaux arbitraux se conforment à la volonté des parties. C'est d'ailleurs là
l'une des raisons de leur succès. Ce sont donc les parties qui définissent les règles applicables (en l'absence d'accord spécifique, l'arbitrage est conduit conformément aux
dispositions des Conventions de La Haye de 1899 et 1907). Elles décident ainsi des
langues dont il sera fait usage pendant le procès (il n'existe aucune restriction ; la
CPA peut être appelée à administrer des affaires en anglais, français, russe, espagnol,
polonais, etc.) et du lieu où se tiendra l'arbitrage. Les parties tranchent aussi la question de savoir si la procédure sera confidentielle (ce qui est souvent le cas) ou publique.
Bien que les règles de procédure varient d'une affaire à l'autre, les grandes lignes
sont généralement les suivantes :
- tout commence par une phase écrite au cours de laquelle le demandeur présente
ses moyens dans un mémoire. Le défendeur y répond de la même manière.
Ensuite, le Tribunal décide si d'autres explications sont nécessaires et si d'autres
pièces doivent être déposées ;
- la procédure orale est le plus souvent facultative. Il est toutefois rare qu'un
tribunal statue uniquement sur les pièces écrites. Les audiences se tiennent généralement à huis clos. Ce n'est que si les parties conviennent du contraire qu'elles
sont publiques. Tel a ainsi été le cas dans des affaires ayant suscité un certain
intérêt (v. Arbitrage relatif à l'Abyei (Gouvernement du Soudan c/ Mouvement/
armée populaire de libération du Soudan)) ;
- vient ensuite le temps du délibéré ; les arbitres réfléchissent à leur décision et la
rédigent. Celui-ci est toujours secret.
Table des matières de la publication Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 1
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 2
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 3
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 4
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 5
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 6
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 7
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 8
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 9
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 10
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 11
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 12
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 13
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 14
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 15
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 16
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 17
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 18
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 19
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 20
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 21
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 22
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 23
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 24
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 25
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 26
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 27
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 28
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 29
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 30
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 31
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 32
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 33
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 34
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 35
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 36
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 37
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 38
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 39
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 40
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 41
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 42
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 43
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 44
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 45
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 46
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 47
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 48
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 49
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 50
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 51
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 52
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 53
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 54
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 55
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 56
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 57
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 58
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 59
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 60
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 61
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 62
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 63
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 64
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 65
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 66
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 67
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 68
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 69
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 70
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 71
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 72
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 73
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 74
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 75
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 76
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 77
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 78
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 79
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 80
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 81
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 82
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 83
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 84
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 85
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 86
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 87
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 88
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 89
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 90
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 91
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 92
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 93
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 94
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 95
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 96
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 97
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 98
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 99
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 100
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 101
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 102
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 103
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 104
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 105
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 106
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 107
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 108
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 109
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 110
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 111
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 112
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 113
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 114
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 115
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 116
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 117
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 118
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 119
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 120
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 121
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 122
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 123
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 124
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 125
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 126
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 127
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 128
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 129
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 130
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 131
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 132
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 133
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 134
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 135
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 136
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 137
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 138
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 139
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 140
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 141
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 142
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 143
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 144
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 145
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 146
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 147
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 148
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 149
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 150
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 151
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 152
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 153
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 154
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 155
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 156
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 157
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 158
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 159
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 160
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 161
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 162
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 163
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 164
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 165
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 166
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 167
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 168
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 169
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 170
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 171
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 172
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 173
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 174
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 175
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 176
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 177
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 178
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 179
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 180
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06786-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07251-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06799-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06727-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06755-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06729-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06105-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04521-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06595-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06106-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06717-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06100-1
https://www.nxtbookmedia.com