Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 38

JUSTICE

36

INTERNATIONALE

supplémentaire », qui peut connaître de différends n'entrant pas dans le champ de
la Convention de Washington.
Sa compétence n'est cependant pas illimitée. Les litiges doivent être soit des différends relatifs aux investissements opposant deux protagonistes dont l'un n'est pas
lié par la Convention de Washington ou un ressortissant d'un État partie à celle-ci
(l'autre doit en revanche l'être) ; soit des différends n'ayant pas de lien direct avec
un investissement, dont au moins une des parties est un État membre du CIRDI ou
un ressortissant d'un État membre du CIRDI.
Ce mécanisme offre notamment des services d'arbitrage (aux fins desquels il
applique un règlement spécial qui suit dans ses grandes lignes la procédure du
CIRDI). Son activité est toutefois limitée et représente moins de 10 % des affaires
administrées par le Centre.

■ La procédure
Les procédures arbitrales du CIRDI sont généralement secrètes. Le Centre s'efforce
néanmoins, depuis plusieurs années, de rendre son fonctionnement plus transparent. Il a dès lors été décidé que les informations relatives à l'introduction d'une
instance, à l'état de la procédure et à la clôture de celle-ci devaient être publiques.
Le contenu des affaires reste, en revanche, le plus souvent confidentiel.
La procédure est exposée dans le Règlement d'arbitrage (v. supra). Les protagonistes
peuvent toutefois s'en écarter et retenir leurs propres règles.

a) Les différentes étapes
1) La constitution du tribunal
Le CIRDI ne possédant pas de formation de jugement permanente, toute procédure
commence nécessairement par la constitution du Tribunal, c'est-à-dire la nomination des arbitres. Chaque Tribunal se compose d'un arbitre unique ou d'un
nombre impair d'arbitres. Ceux-ci peuvent être choisis parmi les personnes figurant
sur la liste tenue par le secrétariat, mais ce n'est pas une obligation.

2) La conduite du procès

*

C ONFÉRENCE

PRÉLIMINAIRE

Outre qu'elles sont souvent confidentielles, les procédures arbitrales se caractérisent
généralement par une certaine célérité. Celle-ci est d'autant plus importante en



Table des matières de la publication Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er

Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 1
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 2
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 3
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 4
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 5
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 6
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 7
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 8
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 9
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 10
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 11
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 12
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 13
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 14
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 15
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 16
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 17
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 18
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 19
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 20
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 21
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 22
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 23
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 24
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 25
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 26
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 27
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 28
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 29
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 30
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 31
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 32
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 33
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 34
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 35
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 36
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 37
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 38
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 39
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 40
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 41
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 42
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 43
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 44
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 45
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 46
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 47
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 48
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 49
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 50
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 51
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 52
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 53
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 54
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 55
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 56
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 57
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 58
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 59
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 60
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 61
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 62
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 63
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 64
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 65
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 66
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 67
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 68
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 69
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 70
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 71
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 72
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 73
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 74
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 75
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 76
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 77
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 78
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 79
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 80
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 81
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 82
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 83
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 84
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 85
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 86
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 87
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 88
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 89
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 90
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 91
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 92
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 93
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 94
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 95
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 96
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 97
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 98
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 99
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 100
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 101
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 102
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 103
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 104
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 105
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 106
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 107
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 108
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 109
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 110
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 111
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 112
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 113
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 114
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 115
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 116
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 117
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 118
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 119
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 120
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 121
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 122
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 123
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 124
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 125
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 126
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 127
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 128
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 129
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 130
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 131
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 132
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 133
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 134
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 135
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 136
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 137
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 138
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 139
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 140
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 141
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 142
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 143
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 144
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 145
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 146
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 147
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 148
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 149
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 150
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 151
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 152
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 153
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 154
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 155
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 156
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 157
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 158
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 159
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 160
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 161
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 162
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 163
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 164
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 165
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 166
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 167
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 168
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 169
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 170
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 171
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 172
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 173
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 174
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 175
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 176
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 177
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 178
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 179
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 180
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06786-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07251-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06799-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06727-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06755-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06729-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06105-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04521-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06595-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06106-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06717-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06100-1
https://www.nxtbookmedia.com