À l'inverse, dans le cas où les travaux commencent et qu'un expert en radioactivité affirme que les travaux de dépollution du site prendront plusieurs décennies, il convient de relever que le bouleversement ne sera plus temporaire et qu'il sera constitutif d'un cas de force majeure. Dans pareilles circonstances, le cocontractant sera exonéré de toute responsabilité et le contrat pourra être résilié. Cette précision, au sein de la solution proposée, atteste d'une excellente rigueur juridique. 177