Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 164

164
MÉMENTOS - DROIT DE LA CONCURRENCE
------------------------------------------------------------------------------------------et
leur portée matérielle et personnelle n'excèdent pas ce qui est raisonnablement nécessaire à
cette fin »60
.
Le règlement d'exemption par catégorie concernant les accords verticaux (Règl. no
2022/720,
10 mai 2022, art. 5 § 2) contient une préoccupation similaire au travers des conditions qu'il
impose à l'exemption d'une clause de non-concurrence accessoire à de tels accords.
275. Rapport d'adéquation entre moyens et but. La jurisprudence a consacré61
et
généralisé l'exigence de proportionnalité qui, pour être nécessaire, n'en est pas moins
redoutable puisqu'elle impose qu'une clause de non-concurrence, remplissant par
ailleurs tous les critères de validité, respecte un rapport d'adéquation entre l'intérêt
légitime du créancier et les atteintes portées à la liberté professionnelle du débiteur.
C'est donc le test de proportionnalité qui détermine le sort de la clause de non-concurrence
et qui tend à assurer l'équilibre des intérêts en présence62
.
Pour aller plus loin
La Cour de cassation a pu ainsi reprocher aux juges du fond de ne pas avoir recherché si la
clause litigieuse, même limitée dans l'espace et dans le temps, n'était pas disproportionnée au
regard de l'objet du contrat et si elle n'apportait pas une restriction excessive à la liberté d'exercice
du débiteur63
.
Reproche identique à propos d'une clause de non-concurrence limitée à un an et imposant un
rayon minimum de non-rétablissement de 50 km autour du point de vente de l'enseigne
quittée et dont il aurait fallu établir si elle était proportionnée aux intérêts légitimes du franchiseur
d'un réseau de restauration rapide64
.
De même « si le franchiseur se prévalait, d'un côté, d'un savoir-faire substantiel ayant donné
lieu à la remise de manuels lors de la conclusion du contrat et, de l'autre côté, de la nécessité
de protéger l'identité et la réputation du réseau et d'éviter le risque de détournement de clientèle,
il ne précisait pas en quoi ces éléments justifiaient d'étendre la clause de non-concurrence
à six départements (de sorte que) la cour d'appel a pu retenir que la clause de non-concurrence
était illicite en raison de son caractère disproportionné »65
.
Ce constat s'est également imposé dans le cadre d'un acte de cession d'un fonds vinicole qui
comportait une obligation de non concurrence et de non rétablissement applicable pendant
dix ans et dans un rayon de cent km. La chambre commerciale66
approuve les juges du fond
--------------------------------------------------------------------------------------------
60.
D'autres précisions sont apportées en fonction de l'objet de la cession : ainsi « les clauses de nonconcurrence
se justifient pour des périodes n'excédant pas 3 ans lorsque la cession de l'entreprise inclut
la fidélisation de la clientèle sous la forme à la fois du fonds commercial et du savoir-faire. Lorsque seul
le fonds commercial est inclus, ces clauses sont justifiées pour des périodes n'excédant pas 2 ans
(Point 20). En revanche les clauses de non-concurrence ne peuvent être considérées comme nécessaires
lorsque la cession se limite en réalité à des biens corporels (tels que terrains, bâtiments et machines) ou
à des droits exclusifs de propriété industrielle et commerciale (Point 21). La portée géographique d'une
clause de non-concurrence doit être limitée à la zone où le vendeur offrait les produits ou les services
en cause avant la cession, puisque l'acquéreur n'a pas besoin d'être protégé de la concurrence du
vendeur dans les territoires où ce dernier n'était pas présent auparavant » (Point 22).
61. Depuis un arrêt de la chambre commerciale du 4 janv. 1994, nº 92-14121.
62. Équilibre qu'il n'est pas toujours évident de trouver comme en témoigne l'affaire ayant donné lieu à l'arrêt
de la chambre sociale du 18 sept. 2002 : D. 2002, p. 3229 note Serra Y., p. 3111, obs. Pélissier J. : le
critère de proportionnalité s'est révélé insuffisant à sauvegarder la liberté professionnelle du salarié.
63. Cass. com., 4 juin 2002, précité - v. égal. Cass. com., 14 févr. 2012, nº 09-11689.
64. Cass. com., 23 sept. 2014, nº 13-20454.
65. Cass. com., 30 mars 2016, nº 14-23261.
66. Cass. com., 4 nov. 2020, nº 18-25245.

Mémentos - Droit de la concurrence - 4e

Table des matières de la publication Mémentos - Droit de la concurrence - 4e

Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 1
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 2
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 3
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 4
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 5
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 6
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 7
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 8
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 9
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 10
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 11
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 12
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 13
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 14
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 15
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 16
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 17
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 18
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 19
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 20
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 21
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 22
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 23
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 24
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 25
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 26
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 27
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 28
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 29
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 30
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 31
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 32
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 33
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 34
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 35
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 36
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 37
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 38
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 39
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 40
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 41
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 42
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 43
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 44
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 45
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 46
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 47
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 48
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 49
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 50
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 51
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 52
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 53
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 54
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 55
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 56
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 57
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 58
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 59
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 60
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 61
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 62
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 63
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 64
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 65
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 66
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 67
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 68
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 69
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 70
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 71
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 72
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 73
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 74
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 75
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 76
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 77
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 78
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 79
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 80
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 81
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 82
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 83
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 84
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 85
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 86
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 87
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 88
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 89
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 90
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 91
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 92
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 93
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 94
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 95
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 96
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 97
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 98
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 99
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 100
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 101
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 102
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 103
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 104
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 105
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 106
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 107
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 108
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 109
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 110
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 111
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 112
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 113
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 114
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 115
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 116
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 117
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 118
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 119
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 120
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 121
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 122
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 123
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 124
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 125
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 126
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 127
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 128
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 129
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 130
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 131
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 132
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 133
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 134
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 135
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 136
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 137
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 138
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 139
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 140
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 141
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 142
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 143
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 144
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 145
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 146
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 147
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 148
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 149
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 150
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 151
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 152
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 153
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 154
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 155
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 156
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 157
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 158
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 159
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 160
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 161
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 162
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 163
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 164
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 165
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 166
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 167
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 168
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 169
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 170
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 171
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 172
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 173
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 174
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 175
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 176
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 177
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 178
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 179
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 180
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 181
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 182
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 183
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 184
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 185
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 186
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 187
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 188
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 189
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 190
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 191
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 192
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 193
Mémentos - Droit de la concurrence - 4e - 194
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25907-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22159-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22344-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25886-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25974-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25879-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25775-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26002-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25942-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25924-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25839-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26066-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26073-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25915-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25921-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26042-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25981-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25808-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25851-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26009-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25865-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25832-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25945-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25912-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25957-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26021-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25918-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25858-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25796-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25995-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26049-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25988-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25846-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25803-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26035-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26028-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25765-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22123-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25952-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22146-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25872-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25825-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22126-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22236-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-23216-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22120-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22141-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22144-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22158-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17554-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06244-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17539-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17570-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17553-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13559-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09119-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17576-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09123-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17252-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07150-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06758-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05549-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06145-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04718-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-03143-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-01535-6
https://www.nxtbookmedia.com