92 MÉMENTOS - DROIT DE LA CONCURRENCE corroborée par le nombre réduit des cas d'interdiction et par l'incompréhension corrélative que peut susciter une telle interdiction lorsqu'elle intervient : on en veut pour preuve la décision, politiquement très discutée, de la Commission du 6 février 2019 bloquant le projet d'acquisition d'Alstom par Siemens5 Commission autorisait le rachat (sous certaines conditions) de Bombardier par Alstom6 . En revanche, l'année suivante la même . 137. Présentation successive du contrôle européen puis national des concentrations. La proximité entre le dispositif européen et national de contrôle des concentrations n'enlève pas l'intérêt à les aborder distinctement, chacun étant borné par la réglementation qui lui est applicable. 1* LE CONTRÔLE EUROPÉEN DES CONCENTRATIONS D'ENTREPRISES 138. Le règlement Concentrations. Ce dispositif s'inscrit dans le cadre du règlement nº 139/2004 qui en dessine le champ d'application et en fixe les règles de mise en œuvre. A - Le champ d'application du contrôle 139. Le domaine du contrôle européen des concentrations. Le champ d'application du contrôle européen des concentrations est précisé par l'article 1 du règlement nº 134/2004 qui vise « toutes les concentrations de dimension communautaire ». Le règlement ne s'applique par conséquent qu'aux opérations qui répondent à la définition de la concentration, telle qu'elle figure à l'article 3 et qui atteignent les seuils de chiffre d'affaires fixés par l'article 5 pour lesquels le contrôle communautaire des concentrations est applicable. Sur ces deux conditions, d'utiles précisions ont été apportées par la Commission dans sa communication du 16 avril 20087 . 1) L'existence d'une concentration 140. Définition de la concentration d'entreprises. Aux termes de l'article 3 § 1 du Règlement, une concentration est réputée réalisée lorsqu'un changement durable du -- 5. V. Communiqué de presse du 6 février 2019 où il est indiqué que la concentration en cause aurait porté atteinte à la concurrence sur les marchés des systèmes de signalisation ferroviaire et des trains à grande vitesse. L'interdiction se justifiant également par le fait que les deux parties n'ont pas proposé de mesures correctives pour remédier aux problèmes soulevés ; v. égal. Comm. UE 6 sept. 2023, IP/23/4328 par lequel la Commission européenne annonce avoir interdit le projet d'acquisition d'eTraveli - l'un des principaux prestataires de services d'agences de voyages en ligne dans le domaine des voyages aériens en Europe - par Booking, entreprise en position dominante sur le marché en ligne des réservations hôtelières. 6. Décision du 31 juillet 2020. V. Communiqué du même jour. 7. Communication consolidée sur la compétence de la Commission en vertu du règlement (CE) nº 139/2004 du Conseil relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises du 16 avril 2008.