Mémentos - Droit international privé - 14e - 99

TITRE 2
Les principes généraux
des conflits de lois
255. On suppose désormais que la compétence du juge français est acquise, que ce
soit en vertu d'une règle de compétence de source internationale ou européenne ou
d'une règle de compétence d'origine française. Il s'agit alors de déterminer la loi applicable
au litige. S'agit-il de la loi française ou d'une loi étrangère ? Cette question peut
surprendre car dans les litiges internes, elle n'apparaît pas puisque la loi française
s'applique par principe. En revanche, en matière internationale, il est nécessaire de se
la poser. Un choix est nécessaire puisque, par hypothèse, un litige international entretient
des liens avec plusieurs États différents et que les lois de ces différents États ont
un titre à intervenir. Il existe donc un conflit entre plusieurs lois - un conflit de lois -
qu'il faut résoudre en retenant la compétence de l'une des lois en présence. Et ce
choix sera opéré par une règle de conflit de lois. Précisons que la plupart de ces
règles furent longtemps essentiellement d'origine jurisprudentielle. Cette matière a
toutefois profondément évolué depuis une vingtaine d'années, avec l'entrée en
vigueur de différents règlements européens et conventions internationales.
256. Pour illustrer le problème qui nous occupe, il est utile de prendre un exemple.
Supposons qu'un Italien domicilié à Paris et qu'un Espagnol domicilié en Espagne
aient conclu un contrat destiné à être exécuté au Brésil. Supposons également que le
contractant espagnol souhaite agir contre cet Italien. En application de l'article 4 du
règlement du 12 décembre 2012 (examiné dans le premier titre), les tribunaux français
seront compétents car le domicile du défendeur italien est situé en France. Par ailleurs,
le tribunal de Paris sera compétent en application de l'article 42 du CPC. Il reviendra
alors au juge parisien de déterminer la loi applicable au litige et, pour ce faire, il
devra faire application de la règle de conflit de lois régissant la matière contractuelle.
Dans cette matière, la règle de conflit est posée par le règlement nº 593/2008 du
17 juin 2008 sur la loi applicable aux obligations contractuelles, qui retient, en substance,
que la loi applicable est celle désignée par les parties aux contrats. Si, dans
l'exemple, une clause contractuelle indique que la loi applicable est la loi chilienne, le
juge parisien devra donc appliquer la loi chilienne.
257. Sur la base de cet exemple, il est possible de tirer deux enseignements :
- d'une part, en présence d'un litige international, le juge français peut être amené à
appliquer la loi française (on dit alors qu'il applique la loi du for ou lex fori, le for

Mémentos - Droit international privé - 14e

Table des matières de la publication Mémentos - Droit international privé - 14e

Mémentos - Droit international privé - 14e - 1
Mémentos - Droit international privé - 14e - 2
Mémentos - Droit international privé - 14e - 3
Mémentos - Droit international privé - 14e - 4
Mémentos - Droit international privé - 14e - 5
Mémentos - Droit international privé - 14e - 6
Mémentos - Droit international privé - 14e - 7
Mémentos - Droit international privé - 14e - 8
Mémentos - Droit international privé - 14e - 9
Mémentos - Droit international privé - 14e - 10
Mémentos - Droit international privé - 14e - 11
Mémentos - Droit international privé - 14e - 12
Mémentos - Droit international privé - 14e - 13
Mémentos - Droit international privé - 14e - 14
Mémentos - Droit international privé - 14e - 15
Mémentos - Droit international privé - 14e - 16
Mémentos - Droit international privé - 14e - 17
Mémentos - Droit international privé - 14e - 18
Mémentos - Droit international privé - 14e - 19
Mémentos - Droit international privé - 14e - 20
Mémentos - Droit international privé - 14e - 21
Mémentos - Droit international privé - 14e - 22
Mémentos - Droit international privé - 14e - 23
Mémentos - Droit international privé - 14e - 24
Mémentos - Droit international privé - 14e - 25
Mémentos - Droit international privé - 14e - 26
Mémentos - Droit international privé - 14e - 27
Mémentos - Droit international privé - 14e - 28
Mémentos - Droit international privé - 14e - 29
Mémentos - Droit international privé - 14e - 30
Mémentos - Droit international privé - 14e - 31
Mémentos - Droit international privé - 14e - 32
Mémentos - Droit international privé - 14e - 33
Mémentos - Droit international privé - 14e - 34
Mémentos - Droit international privé - 14e - 35
Mémentos - Droit international privé - 14e - 36
Mémentos - Droit international privé - 14e - 37
Mémentos - Droit international privé - 14e - 38
Mémentos - Droit international privé - 14e - 39
Mémentos - Droit international privé - 14e - 40
Mémentos - Droit international privé - 14e - 41
Mémentos - Droit international privé - 14e - 42
Mémentos - Droit international privé - 14e - 43
Mémentos - Droit international privé - 14e - 44
Mémentos - Droit international privé - 14e - 45
Mémentos - Droit international privé - 14e - 46
Mémentos - Droit international privé - 14e - 47
Mémentos - Droit international privé - 14e - 48
Mémentos - Droit international privé - 14e - 49
Mémentos - Droit international privé - 14e - 50
Mémentos - Droit international privé - 14e - 51
Mémentos - Droit international privé - 14e - 52
Mémentos - Droit international privé - 14e - 53
Mémentos - Droit international privé - 14e - 54
Mémentos - Droit international privé - 14e - 55
Mémentos - Droit international privé - 14e - 56
Mémentos - Droit international privé - 14e - 57
Mémentos - Droit international privé - 14e - 58
Mémentos - Droit international privé - 14e - 59
Mémentos - Droit international privé - 14e - 60
Mémentos - Droit international privé - 14e - 61
Mémentos - Droit international privé - 14e - 62
Mémentos - Droit international privé - 14e - 63
Mémentos - Droit international privé - 14e - 64
Mémentos - Droit international privé - 14e - 65
Mémentos - Droit international privé - 14e - 66
Mémentos - Droit international privé - 14e - 67
Mémentos - Droit international privé - 14e - 68
Mémentos - Droit international privé - 14e - 69
Mémentos - Droit international privé - 14e - 70
Mémentos - Droit international privé - 14e - 71
Mémentos - Droit international privé - 14e - 72
Mémentos - Droit international privé - 14e - 73
Mémentos - Droit international privé - 14e - 74
Mémentos - Droit international privé - 14e - 75
Mémentos - Droit international privé - 14e - 76
Mémentos - Droit international privé - 14e - 77
Mémentos - Droit international privé - 14e - 78
Mémentos - Droit international privé - 14e - 79
Mémentos - Droit international privé - 14e - 80
Mémentos - Droit international privé - 14e - 81
Mémentos - Droit international privé - 14e - 82
Mémentos - Droit international privé - 14e - 83
Mémentos - Droit international privé - 14e - 84
Mémentos - Droit international privé - 14e - 85
Mémentos - Droit international privé - 14e - 86
Mémentos - Droit international privé - 14e - 87
Mémentos - Droit international privé - 14e - 88
Mémentos - Droit international privé - 14e - 89
Mémentos - Droit international privé - 14e - 90
Mémentos - Droit international privé - 14e - 91
Mémentos - Droit international privé - 14e - 92
Mémentos - Droit international privé - 14e - 93
Mémentos - Droit international privé - 14e - 94
Mémentos - Droit international privé - 14e - 95
Mémentos - Droit international privé - 14e - 96
Mémentos - Droit international privé - 14e - 97
Mémentos - Droit international privé - 14e - 98
Mémentos - Droit international privé - 14e - 99
Mémentos - Droit international privé - 14e - 100
Mémentos - Droit international privé - 14e - 101
Mémentos - Droit international privé - 14e - 102
Mémentos - Droit international privé - 14e - 103
Mémentos - Droit international privé - 14e - 104
Mémentos - Droit international privé - 14e - 105
Mémentos - Droit international privé - 14e - 106
Mémentos - Droit international privé - 14e - 107
Mémentos - Droit international privé - 14e - 108
Mémentos - Droit international privé - 14e - 109
Mémentos - Droit international privé - 14e - 110
Mémentos - Droit international privé - 14e - 111
Mémentos - Droit international privé - 14e - 112
Mémentos - Droit international privé - 14e - 113
Mémentos - Droit international privé - 14e - 114
Mémentos - Droit international privé - 14e - 115
Mémentos - Droit international privé - 14e - 116
Mémentos - Droit international privé - 14e - 117
Mémentos - Droit international privé - 14e - 118
Mémentos - Droit international privé - 14e - 119
Mémentos - Droit international privé - 14e - 120
Mémentos - Droit international privé - 14e - 121
Mémentos - Droit international privé - 14e - 122
Mémentos - Droit international privé - 14e - 123
Mémentos - Droit international privé - 14e - 124
Mémentos - Droit international privé - 14e - 125
Mémentos - Droit international privé - 14e - 126
Mémentos - Droit international privé - 14e - 127
Mémentos - Droit international privé - 14e - 128
Mémentos - Droit international privé - 14e - 129
Mémentos - Droit international privé - 14e - 130
Mémentos - Droit international privé - 14e - 131
Mémentos - Droit international privé - 14e - 132
Mémentos - Droit international privé - 14e - 133
Mémentos - Droit international privé - 14e - 134
Mémentos - Droit international privé - 14e - 135
Mémentos - Droit international privé - 14e - 136
Mémentos - Droit international privé - 14e - 137
Mémentos - Droit international privé - 14e - 138
Mémentos - Droit international privé - 14e - 139
Mémentos - Droit international privé - 14e - 140
Mémentos - Droit international privé - 14e - 141
Mémentos - Droit international privé - 14e - 142
Mémentos - Droit international privé - 14e - 143
Mémentos - Droit international privé - 14e - 144
Mémentos - Droit international privé - 14e - 145
Mémentos - Droit international privé - 14e - 146
Mémentos - Droit international privé - 14e - 147
Mémentos - Droit international privé - 14e - 148
Mémentos - Droit international privé - 14e - 149
Mémentos - Droit international privé - 14e - 150
Mémentos - Droit international privé - 14e - 151
Mémentos - Droit international privé - 14e - 152
Mémentos - Droit international privé - 14e - 153
Mémentos - Droit international privé - 14e - 154
Mémentos - Droit international privé - 14e - 155
Mémentos - Droit international privé - 14e - 156
Mémentos - Droit international privé - 14e - 157
Mémentos - Droit international privé - 14e - 158
Mémentos - Droit international privé - 14e - 159
Mémentos - Droit international privé - 14e - 160
Mémentos - Droit international privé - 14e - 161
Mémentos - Droit international privé - 14e - 162
Mémentos - Droit international privé - 14e - 163
Mémentos - Droit international privé - 14e - 164
Mémentos - Droit international privé - 14e - 165
Mémentos - Droit international privé - 14e - 166
Mémentos - Droit international privé - 14e - 167
Mémentos - Droit international privé - 14e - 168
Mémentos - Droit international privé - 14e - 169
Mémentos - Droit international privé - 14e - 170
Mémentos - Droit international privé - 14e - 171
Mémentos - Droit international privé - 14e - 172
Mémentos - Droit international privé - 14e - 173
Mémentos - Droit international privé - 14e - 174
Mémentos - Droit international privé - 14e - 175
Mémentos - Droit international privé - 14e - 176
Mémentos - Droit international privé - 14e - 177
Mémentos - Droit international privé - 14e - 178
Mémentos - Droit international privé - 14e - 179
Mémentos - Droit international privé - 14e - 180
Mémentos - Droit international privé - 14e - 181
Mémentos - Droit international privé - 14e - 182
Mémentos - Droit international privé - 14e - 183
Mémentos - Droit international privé - 14e - 184
Mémentos - Droit international privé - 14e - 185
Mémentos - Droit international privé - 14e - 186
Mémentos - Droit international privé - 14e - 187
Mémentos - Droit international privé - 14e - 188
Mémentos - Droit international privé - 14e - 189
Mémentos - Droit international privé - 14e - 190
Mémentos - Droit international privé - 14e - 191
Mémentos - Droit international privé - 14e - 192
Mémentos - Droit international privé - 14e - 193
Mémentos - Droit international privé - 14e - 194
Mémentos - Droit international privé - 14e - 195
Mémentos - Droit international privé - 14e - 196
Mémentos - Droit international privé - 14e - 197
Mémentos - Droit international privé - 14e - 198
Mémentos - Droit international privé - 14e - 199
Mémentos - Droit international privé - 14e - 200
Mémentos - Droit international privé - 14e - 201
Mémentos - Droit international privé - 14e - 202
Mémentos - Droit international privé - 14e - 203
Mémentos - Droit international privé - 14e - 204
Mémentos - Droit international privé - 14e - 205
Mémentos - Droit international privé - 14e - 206
Mémentos - Droit international privé - 14e - 207
Mémentos - Droit international privé - 14e - 208
Mémentos - Droit international privé - 14e - 209
Mémentos - Droit international privé - 14e - 210
Mémentos - Droit international privé - 14e - 211
Mémentos - Droit international privé - 14e - 212
Mémentos - Droit international privé - 14e - 213
Mémentos - Droit international privé - 14e - 214
Mémentos - Droit international privé - 14e - 215
Mémentos - Droit international privé - 14e - 216
Mémentos - Droit international privé - 14e - 217
Mémentos - Droit international privé - 14e - 218
Mémentos - Droit international privé - 14e - 219
Mémentos - Droit international privé - 14e - 220
Mémentos - Droit international privé - 14e - 221
Mémentos - Droit international privé - 14e - 222
Mémentos - Droit international privé - 14e - 223
Mémentos - Droit international privé - 14e - 224
Mémentos - Droit international privé - 14e - 225
Mémentos - Droit international privé - 14e - 226
Mémentos - Droit international privé - 14e - 227
Mémentos - Droit international privé - 14e - 228
Mémentos - Droit international privé - 14e - 229
Mémentos - Droit international privé - 14e - 230
Mémentos - Droit international privé - 14e - 231
Mémentos - Droit international privé - 14e - 232
Mémentos - Droit international privé - 14e - 233
Mémentos - Droit international privé - 14e - 234
Mémentos - Droit international privé - 14e - 235
Mémentos - Droit international privé - 14e - 236
Mémentos - Droit international privé - 14e - 237
Mémentos - Droit international privé - 14e - 238
Mémentos - Droit international privé - 14e - 239
Mémentos - Droit international privé - 14e - 240
Mémentos - Droit international privé - 14e - 241
Mémentos - Droit international privé - 14e - 242
Mémentos - Droit international privé - 14e - 243
Mémentos - Droit international privé - 14e - 244
Mémentos - Droit international privé - 14e - 245
Mémentos - Droit international privé - 14e - 246
Mémentos - Droit international privé - 14e - 247
Mémentos - Droit international privé - 14e - 248
Mémentos - Droit international privé - 14e - 249
Mémentos - Droit international privé - 14e - 250
Mémentos - Droit international privé - 14e - 251
Mémentos - Droit international privé - 14e - 252
Mémentos - Droit international privé - 14e - 253
Mémentos - Droit international privé - 14e - 254
Mémentos - Droit international privé - 14e - 255
Mémentos - Droit international privé - 14e - 256
Mémentos - Droit international privé - 14e - 257
Mémentos - Droit international privé - 14e - 258
Mémentos - Droit international privé - 14e - 259
Mémentos - Droit international privé - 14e - 260
Mémentos - Droit international privé - 14e - 261
Mémentos - Droit international privé - 14e - 262
Mémentos - Droit international privé - 14e - 263
Mémentos - Droit international privé - 14e - 264
Mémentos - Droit international privé - 14e - 265
Mémentos - Droit international privé - 14e - 266
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25918-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/9782297258326
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25858-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25796-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25995-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26049-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25988-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25846-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25803-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26035-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26028-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25765-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22123-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25952-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22146-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25872-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25825-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22126-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22134-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22140-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22142-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22129-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22143-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22236-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22132-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22149-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22157-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22145-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22156-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22150-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22125-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-23216-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22120-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22151-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22141-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22152-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22118-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22138-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22131-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22144-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22137-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22139-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22136-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22127-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22121-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22158-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17554-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-18993-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06244-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17539-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17570-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-19217-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17563-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17546-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17564-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17553-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13559-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09119-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17576-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09123-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17252-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17255-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13380-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13361-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09122-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13216-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07150-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09118-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07425-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09087-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09104-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07426-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07424-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09042-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07529-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07438-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06983-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07133-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06836-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06818-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06834-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06832-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06826-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06808-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06758-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05549-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06226-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/9782-297-06223-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06145-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06157-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05543-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05555-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05546-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05550-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05534-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05536-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04718-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04700-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04699-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-02463-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-03256-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-03029-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-03143-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-02464-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-01535-6
https://www.nxtbookmedia.com