Chapitre 8 Le régime de la peine Deux grands principes du droit pénal se rencontrent ici, parfois se confrontent : celui de la légalité des délits et des peines et celui de la personnalisation des peines. 1 Le prononcé de la peine ■ Les règles imposées par la loi On rappelle deux règles essentielles : le juge ne peut d'abord prononcer que les seules peines (ou l'une d'entre elles) prévues par les textes pour sanctionner l'infraction considérée. Ensuite, il ne peut s'affranchir des maxima définis par le législateur. Pour chaque infraction, le texte précise le maximum de la peine encourue, lequel opère comme un seuil au-delà duquel le juge ne peut s'aventurer. Par des dispositions spéciales, il arrive que le législateur modifie ce seuil maximum Il prévoit également des règles particulières à la situation dite du concours d'infractions. À noter qu'il imposait aussi parfois un seuil minimum de peines, autrement appelé « peines-plancher ». Ces dispositions, qui visaient les récidivistes et certains délinquants primaires en raison de la nature de l'infraction commise (faits de violence par exemple) ont toutefois toutes été supprimées par la loi du 15 août 2014. a) Les variations du seuil maximum Témoin soit d'une sévérité accrue soit d'une plus grande clémence du législateur, le seuil maximum de la peine normalement encourue pour l'infraction considérée peut être revu à la hausse ou à la baisse.