Revue - Droit & Société N°111-2022 - 45

Le passage en force du droit
tagonistes » 10. Pour résumer, impossible sans l'accord des parties, la correctionnalisation
constituerait un « deal à l'anglo-saxonne » qui « arrange tout le monde » 11,
et qui, selon les termes d'un garde des sceaux, « ne saurait être considérée comme
contraire à l'intérêt des victimes, celles-ci pouvant voir leur préjudice reconnu plus
rapidement » 12.
Cette revalorisation de l'accès au droit des victimes dans le Code de procédure
pénale, comme dans les discours des professionnel·les, résiste-t-elle à l'examen des
pratiques judiciaires ? En réalité, pris sous l'angle de leurs temporalités, les pratiques
de hiérarchisation et de sélection des crimes exposent les victimes à des
pressions multiples, générées par la dynamique d'accélération et de managérialisation
de la justice pénale. À partir d'une approche du droit attentive aux rapports
sociaux de classe et de genre 13, qui défend le rapprochement entre magistrat·es et
street level bureaucrats 14, cet article montre que l'accès au droit des victimes est fragilisé
par des « effets de fermeture » 15 liés aux pratiques discrétionnaires 16 de contournement
du manque de ressources de l'institution judiciaire - coping strategies 17.
Pour comprendre la rareté des contestations parmi les victimes, il faut examiner la
manière dont leur est proposé ou imposé le « deal », le contexte organisationnel
dans lequel leur dossier est traité, mais aussi la façon dont l'imposition bureaucratique
de l'attente, de la décélération ou de l'accélération des procédures agit sur
leur positionnement à l'égard de la correctionnalisation. Aussi, rien ne va moins de
soi que ces dernières soient disposées à « se sentir en droit d'exercer pleinement
[leurs] droits » 18. Selon leurs capitaux économiques, culturels, sociaux et l'intérêt
professionnel de leur dossier, les victimes subissent inégalement les effets de la
gestion des délais judiciaires. L'ensemble de ces facteurs contribuent ainsi à une
« production institutionnelle » du consentement des victimes 19, contre l'irénisme
de la rhétorique du « choix » et du consensus autour de l'intérêt de la correctionnalisation.
10.
Sabrina LAVRIC, Catherine MÉNABÉ et Mélodie PELTIER-HENRY, « Enjeux et perspectives de la correctionnalisation
judiciaire », AJ Pénal, 188, 2018.
11. Expressions fréquemment rencontrées.
12. Réponse écrite du garde des sceaux Jean-Jacques Urvoas à l'Assemblée nationale, en ligne sur le site :
 (consulté le 12 mars 2021).
13. Pour prolonger cette réflexion, voir Émilie BILAND, Sibylle GOLLAC, HÉLÈNE OEHMICHEN et al., « La classe,
le genre, le territoire : les inégalités procédurales dans la justice familiale », Droit et Société, 106, 2020,
p. 547-566 ; ou Arthur VUATTOUX, Adolescences sous contrôle. Genre, race, classe et âge au tribunal pour
enfants, Paris : Presses de Sciences Po, 2021.
14. Émilie BILAND et Hélène STEINMETZ, « Are Judges Street-Level Bureaucrats? Evidence from French and
Canadian Family Courts », Law and Social Inquiry, 42, 2017, p. 298-324, 2017.
15. Pierre BOURDIEU, « La force du droit », Actes de la recherche en sciences sociales, 64, 1986, p. 11.
16. Pour une réflexion similaire dans un autre champ, voir Pierre-Édouard WEILL, « Quand les associations
font office de street-level bureaucracy. Le travail quotidien en faveur de l'accès au droit au logement opposable
», Sociologie du travail, 56 (3), 2014, p. 298-319.
17. Michael LIPSKY, Street-Level Bureaucracy: Dilemmas of the Individual in Public Services, New York :
Russel Sage Foundation, 1980.
18. Alexis SPIRE et Katia WEIDENFELD, « Le tribunal administratif : une affaire d'initiés ? Les inégalités d'accès
à la justice et la distribution du capital procédural », Droit et Société, 79, 2011, p. 689-713.
19. Michael BURAWOY, Produire le consentement, Montreuil : La ville brûle, 2015.
Droit et Société 111/2022  271
https://questions.assemblee-nationale.fr/q14/14-56902QE.htm

Revue - Droit & Société N°111-2022

Table des matières de la publication Revue - Droit & Société N°111-2022

Revue - Droit & Société N°111-2022 - 1
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 2
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 3
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 4
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 5
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 6
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 7
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 8
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 9
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 10
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 11
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 12
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 13
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 14
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 15
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 16
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 17
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 18
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 19
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 20
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 21
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 22
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 23
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 24
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 25
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 26
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 27
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 28
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 29
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 30
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 31
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 32
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 33
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 34
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 35
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 36
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 37
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 38
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 39
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 40
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 41
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 42
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 43
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 44
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 45
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 46
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 47
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 48
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 49
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 50
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 51
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 52
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 53
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 54
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 55
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 56
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 57
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 58
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 59
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 60
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 61
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 62
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 63
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 64
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 65
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 66
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 67
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 68
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 69
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 70
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 71
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 72
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 73
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 74
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 75
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 76
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 77
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 78
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 79
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 80
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 81
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 82
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 83
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 84
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 85
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 86
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 87
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 88
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 89
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 90
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 91
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 92
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 93
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 94
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 95
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 96
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 97
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 98
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 99
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 100
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 101
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 102
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 103
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 104
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 105
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 106
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 107
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 108
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 109
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 110
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 111
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 112
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 113
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 114
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 115
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 116
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 117
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 118
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 119
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 120
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 121
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 122
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 123
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 124
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 125
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 126
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 127
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 128
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 129
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 130
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 131
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 132
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 133
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 134
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 135
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 136
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 137
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 138
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 139
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 140
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 141
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 142
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 143
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 144
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 145
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 146
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 147
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 148
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 149
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 150
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 151
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 152
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 153
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 154
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 155
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 156
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 157
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 158
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 159
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 160
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 161
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 162
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 163
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 164
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 165
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 166
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 167
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 168
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 169
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 170
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 171
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 172
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 173
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 174
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 175
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 176
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 177
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 178
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 179
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 180
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 181
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 182
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 183
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 184
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 185
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 186
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 187
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 188
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 189
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 190
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 191
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 192
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 193
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 194
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 195
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 196
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 197
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 198
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 199
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 200
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 201
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 202
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 203
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 204
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 205
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 206
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 207
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 208
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 209
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 210
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 211
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 212
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 213
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 214
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 215
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 216
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 217
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 218
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 219
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 220
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 221
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 222
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 223
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 224
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 225
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 226
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 227
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 228
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 229
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 230
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 231
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 232
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 233
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 234
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 235
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 236
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 237
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 238
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 239
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 240
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 241
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 242
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 243
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 244
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 245
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 246
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 247
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 248
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 249
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 250
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 251
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 252
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 253
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 254
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 255
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 256
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 257
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 258
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 259
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 260
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 261
Revue - Droit & Société N°111-2022 - 262
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02995-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15133-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15129-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15061-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15058-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15128-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15132-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15060-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02994-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15057-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15127-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15131-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11751-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02983-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15056-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11685-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11750-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11747-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11749-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11746-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11719-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11748-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11718-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11088-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11680-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11717-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02973-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02972-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RGDA-6-2015_112g1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RGA_1-2015
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RDC_2014-2
https://www.nxtbookmedia.com