Revue - Droit et société n°116-2024 - 78

Olivia Nederlandt, Aurore Vanliefde
Encadré méthodologique
La recherche empirique, que nous avons menée entre
décembre 2020 et octobre 2023, a consisté en la réalisation d'entretiens
(individuels ou collectifs) avec des acteurs de terrain
francophones et néerlandophones23 (n = 97) et plus précisément
deux membres du service du personnel du service public fédéral
justice, sept membres de l'administration pénitentiaire centrale
(dont le directeur général), neuf directeurs d'établissement pénitentiaire,
neuf membres des services qui organisent des activités
en prison appelés « services externes » car leur personnel ne fait
pas partie du personnel pénitentiaire, dix membres de commissions
de surveillance24 ainsi que trente hommes et trente femmes
détenus. Des observations courtes d'une journée et des échanges
informels avec le personnel surveillant ont aussi pu être menés
dans neuf établissements sur les dix incarcérant tant des hommes
que des femmes25, lorsque nous nous y rendions pour réaliser les
entretiens.
Les données tirées des entretiens et des extraits de carnets de
terrain ont été anonymisées26. Nous avons procédé ensemble à une
analyse thématique de ces données, en nous concertant régulièrement
sur les thèmes et sous-thèmes identifiés, leur portée et les
relations entre les principaux concepts identifiés27.
I. Cartographie des pratiques de mixité dans les prisons belges
Lors de la finalisation de cet article (janvier 2024), la population carcérale belge
compte 12 000 personnes détenues. Les femmes sont minoritaires, elles représentent
environ 4 % de cette population. Le parc carcéral se compose de 34 établissements
23. Nous sommes toutes deux bilingues : les extraits d'entretiens réalisés en néerlandais ont fait l'objet
d'une traduction libre.
24. La commission de surveillance est un organe exerçant un contrôle indépendant sur un ou deux
établissements pénitentiaires ; les différentes commissions sont coordonnées par le Conseil central
de surveillance pénitentiaire qui est une institution dépendant du Parlement fédéral.
25. Il n'y a que dans un seul établissement que nous n'avons pas pu mener d'observations et nous
entretenir avec les détenus ; nous avons néanmoins pu interviewer les services externes et la commission
de surveillance actifs dans cette prison.
26. Les prisons sont nommées dans la première partie du texte dès lors qu'il s'agit d'informations
publiques.
27. Michael A. Hemphill et K. Andrew R. Richards, « A Practical Guide to Collaborative Qualitative
Data Analysis », Journal of Teaching in Physical Education, 37 (2), 2018, p. 225-231.
76 ■ Droit et Société 116/2024

Revue - Droit et société n°116-2024

Table des matières de la publication Revue - Droit et société n°116-2024

Revue - Droit et société n°116-2024 - 1
Revue - Droit et société n°116-2024 - 2
Revue - Droit et société n°116-2024 - 3
Revue - Droit et société n°116-2024 - 4
Revue - Droit et société n°116-2024 - 5
Revue - Droit et société n°116-2024 - 6
Revue - Droit et société n°116-2024 - 7
Revue - Droit et société n°116-2024 - 8
Revue - Droit et société n°116-2024 - 9
Revue - Droit et société n°116-2024 - 10
Revue - Droit et société n°116-2024 - 11
Revue - Droit et société n°116-2024 - 12
Revue - Droit et société n°116-2024 - 13
Revue - Droit et société n°116-2024 - 14
Revue - Droit et société n°116-2024 - 15
Revue - Droit et société n°116-2024 - 16
Revue - Droit et société n°116-2024 - 17
Revue - Droit et société n°116-2024 - 18
Revue - Droit et société n°116-2024 - 19
Revue - Droit et société n°116-2024 - 20
Revue - Droit et société n°116-2024 - 21
Revue - Droit et société n°116-2024 - 22
Revue - Droit et société n°116-2024 - 23
Revue - Droit et société n°116-2024 - 24
Revue - Droit et société n°116-2024 - 25
Revue - Droit et société n°116-2024 - 26
Revue - Droit et société n°116-2024 - 27
Revue - Droit et société n°116-2024 - 28
Revue - Droit et société n°116-2024 - 29
Revue - Droit et société n°116-2024 - 30
Revue - Droit et société n°116-2024 - 31
Revue - Droit et société n°116-2024 - 32
Revue - Droit et société n°116-2024 - 33
Revue - Droit et société n°116-2024 - 34
Revue - Droit et société n°116-2024 - 35
Revue - Droit et société n°116-2024 - 36
Revue - Droit et société n°116-2024 - 37
Revue - Droit et société n°116-2024 - 38
Revue - Droit et société n°116-2024 - 39
Revue - Droit et société n°116-2024 - 40
Revue - Droit et société n°116-2024 - 41
Revue - Droit et société n°116-2024 - 42
Revue - Droit et société n°116-2024 - 43
Revue - Droit et société n°116-2024 - 44
Revue - Droit et société n°116-2024 - 45
Revue - Droit et société n°116-2024 - 46
Revue - Droit et société n°116-2024 - 47
Revue - Droit et société n°116-2024 - 48
Revue - Droit et société n°116-2024 - 49
Revue - Droit et société n°116-2024 - 50
Revue - Droit et société n°116-2024 - 51
Revue - Droit et société n°116-2024 - 52
Revue - Droit et société n°116-2024 - 53
Revue - Droit et société n°116-2024 - 54
Revue - Droit et société n°116-2024 - 55
Revue - Droit et société n°116-2024 - 56
Revue - Droit et société n°116-2024 - 57
Revue - Droit et société n°116-2024 - 58
Revue - Droit et société n°116-2024 - 59
Revue - Droit et société n°116-2024 - 60
Revue - Droit et société n°116-2024 - 61
Revue - Droit et société n°116-2024 - 62
Revue - Droit et société n°116-2024 - 63
Revue - Droit et société n°116-2024 - 64
Revue - Droit et société n°116-2024 - 65
Revue - Droit et société n°116-2024 - 66
Revue - Droit et société n°116-2024 - 67
Revue - Droit et société n°116-2024 - 68
Revue - Droit et société n°116-2024 - 69
Revue - Droit et société n°116-2024 - 70
Revue - Droit et société n°116-2024 - 71
Revue - Droit et société n°116-2024 - 72
Revue - Droit et société n°116-2024 - 73
Revue - Droit et société n°116-2024 - 74
Revue - Droit et société n°116-2024 - 75
Revue - Droit et société n°116-2024 - 76
Revue - Droit et société n°116-2024 - 77
Revue - Droit et société n°116-2024 - 78
Revue - Droit et société n°116-2024 - 79
Revue - Droit et société n°116-2024 - 80
Revue - Droit et société n°116-2024 - 81
Revue - Droit et société n°116-2024 - 82
Revue - Droit et société n°116-2024 - 83
Revue - Droit et société n°116-2024 - 84
Revue - Droit et société n°116-2024 - 85
Revue - Droit et société n°116-2024 - 86
Revue - Droit et société n°116-2024 - 87
Revue - Droit et société n°116-2024 - 88
Revue - Droit et société n°116-2024 - 89
Revue - Droit et société n°116-2024 - 90
Revue - Droit et société n°116-2024 - 91
Revue - Droit et société n°116-2024 - 92
Revue - Droit et société n°116-2024 - 93
Revue - Droit et société n°116-2024 - 94
Revue - Droit et société n°116-2024 - 95
Revue - Droit et société n°116-2024 - 96
Revue - Droit et société n°116-2024 - 97
Revue - Droit et société n°116-2024 - 98
Revue - Droit et société n°116-2024 - 99
Revue - Droit et société n°116-2024 - 100
Revue - Droit et société n°116-2024 - 101
Revue - Droit et société n°116-2024 - 102
Revue - Droit et société n°116-2024 - 103
Revue - Droit et société n°116-2024 - 104
Revue - Droit et société n°116-2024 - 105
Revue - Droit et société n°116-2024 - 106
Revue - Droit et société n°116-2024 - 107
Revue - Droit et société n°116-2024 - 108
Revue - Droit et société n°116-2024 - 109
Revue - Droit et société n°116-2024 - 110
Revue - Droit et société n°116-2024 - 111
Revue - Droit et société n°116-2024 - 112
Revue - Droit et société n°116-2024 - 113
Revue - Droit et société n°116-2024 - 114
Revue - Droit et société n°116-2024 - 115
Revue - Droit et société n°116-2024 - 116
Revue - Droit et société n°116-2024 - 117
Revue - Droit et société n°116-2024 - 118
Revue - Droit et société n°116-2024 - 119
Revue - Droit et société n°116-2024 - 120
Revue - Droit et société n°116-2024 - 121
Revue - Droit et société n°116-2024 - 122
Revue - Droit et société n°116-2024 - 123
Revue - Droit et société n°116-2024 - 124
Revue - Droit et société n°116-2024 - 125
Revue - Droit et société n°116-2024 - 126
Revue - Droit et société n°116-2024 - 127
Revue - Droit et société n°116-2024 - 128
Revue - Droit et société n°116-2024 - 129
Revue - Droit et société n°116-2024 - 130
Revue - Droit et société n°116-2024 - 131
Revue - Droit et société n°116-2024 - 132
Revue - Droit et société n°116-2024 - 133
Revue - Droit et société n°116-2024 - 134
Revue - Droit et société n°116-2024 - 135
Revue - Droit et société n°116-2024 - 136
Revue - Droit et société n°116-2024 - 137
Revue - Droit et société n°116-2024 - 138
Revue - Droit et société n°116-2024 - 139
Revue - Droit et société n°116-2024 - 140
Revue - Droit et société n°116-2024 - 141
Revue - Droit et société n°116-2024 - 142
Revue - Droit et société n°116-2024 - 143
Revue - Droit et société n°116-2024 - 144
Revue - Droit et société n°116-2024 - 145
Revue - Droit et société n°116-2024 - 146
Revue - Droit et société n°116-2024 - 147
Revue - Droit et société n°116-2024 - 148
Revue - Droit et société n°116-2024 - 149
Revue - Droit et société n°116-2024 - 150
Revue - Droit et société n°116-2024 - 151
Revue - Droit et société n°116-2024 - 152
Revue - Droit et société n°116-2024 - 153
Revue - Droit et société n°116-2024 - 154
Revue - Droit et société n°116-2024 - 155
Revue - Droit et société n°116-2024 - 156
Revue - Droit et société n°116-2024 - 157
Revue - Droit et société n°116-2024 - 158
Revue - Droit et société n°116-2024 - 159
Revue - Droit et société n°116-2024 - 160
Revue - Droit et société n°116-2024 - 161
Revue - Droit et société n°116-2024 - 162
Revue - Droit et société n°116-2024 - 163
Revue - Droit et société n°116-2024 - 164
Revue - Droit et société n°116-2024 - 165
Revue - Droit et société n°116-2024 - 166
Revue - Droit et société n°116-2024 - 167
Revue - Droit et société n°116-2024 - 168
Revue - Droit et société n°116-2024 - 169
Revue - Droit et société n°116-2024 - 170
Revue - Droit et société n°116-2024 - 171
Revue - Droit et société n°116-2024 - 172
Revue - Droit et société n°116-2024 - 173
Revue - Droit et société n°116-2024 - 174
Revue - Droit et société n°116-2024 - 175
Revue - Droit et société n°116-2024 - 176
Revue - Droit et société n°116-2024 - 177
Revue - Droit et société n°116-2024 - 178
Revue - Droit et société n°116-2024 - 179
Revue - Droit et société n°116-2024 - 180
Revue - Droit et société n°116-2024 - 181
Revue - Droit et société n°116-2024 - 182
Revue - Droit et société n°116-2024 - 183
Revue - Droit et société n°116-2024 - 184
Revue - Droit et société n°116-2024 - 185
Revue - Droit et société n°116-2024 - 186
Revue - Droit et société n°116-2024 - 187
Revue - Droit et société n°116-2024 - 188
Revue - Droit et société n°116-2024 - 189
Revue - Droit et société n°116-2024 - 190
Revue - Droit et société n°116-2024 - 191
Revue - Droit et société n°116-2024 - 192
Revue - Droit et société n°116-2024 - 193
Revue - Droit et société n°116-2024 - 194
Revue - Droit et société n°116-2024 - 195
Revue - Droit et société n°116-2024 - 196
Revue - Droit et société n°116-2024 - 197
Revue - Droit et société n°116-2024 - 198
Revue - Droit et société n°116-2024 - 199
Revue - Droit et société n°116-2024 - 200
Revue - Droit et société n°116-2024 - 201
Revue - Droit et société n°116-2024 - 202
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15129-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15061-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15058-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15128-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15132-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15060-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02994-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15057-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15127-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15131-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11751-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02983-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15056-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11685-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11750-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11747-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11749-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11746-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11719-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11748-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11718-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11088-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11680-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11717-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02973-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02972-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RGDA-6-2015_112g1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RGA_1-2015
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RDC_2014-2
https://www.nxtbookmedia.com