SOUS-TITRE I LA CRITIQUE DE L'ACTE NUL 2212. - Le droit de critique de l'acte nul et le droit d'agir en nullité. Le droit d'invoquer la nullité par une action en annulation et le droit de critique à l'encontre d'un acte juridique sont des expressions qu'il faut tenir pour équivalentes et comme pouvant s'employer l'une pour l'autre. Dans la conception de Japiot, le droit de critique contre les effets de l'acte irrégulier passe par la discussion de cet acte lui-même (1). Il n'en reste pas moins que l'attribution du droit de critique dépend essentiellement de considérations substantielles tandis que l'exercice du droit de critique est soumis aux contingences de la procédure. Ce n'est pas le moindre apport de la théorie moderne des nullités que d'avoir mis l'accent sur cette double dimension de la question. (1) V. supra, no 2113 ; Tr. IONASCO et E.-A. BARASCH, /D FRQFHSWLRQ GH OD QXOOLWp GHV DFWHV MXULGLTXHV GDQV OH GURLW FLYLO VRFLDOLVWH URXPDLQ, th. préc., no 2 et note 12, p. 9.