DROIT DE L'URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION § 1. Missions du coordonnateur ...................................................................... § 2. Responsabilité du coordonnateur ............................................................. 747 749 SOUS-TITRE 2 Les règles communes de responsabilité des constructeurs .................. 753 CHAPITRE 1 LES RESPONSABILITÉS SPÉCIFIQUES DES ARTICLES 1792 ET SUIVANTS ....................................................................................... 755 SECTION 1. Les conditions de mise en œuvre de la responsabilité des constructeurs fondée sur les articles 1792 et suivants du Code civil ............................... Sous-section 1. Conditions communes aux diverses garanties .......................................... § 1. L'existence d'un ouvrage ........................................................................ A. La généralisation du terme d'ouvrage dans la responsabilité spécifique des constructeurs ..................................................................................... B. Interprétation de la notion d'ouvrage ....................................................... 1. Réalisation d'ouvrages autres que des bâtiments proprement dits ....... 2. Réalisation de travaux sur des ouvrages existants .............................. 3. Éléments d'équipement des ouvrages ................................................. § 2. L'existence d'un ouvrage ou d'éléments d'équipement relevant de la construction ..................................................................................... A. Les inflexions jurisprudentielles .............................................................. B. L'inflexion résultant de l'ordonnance du 8 juin 2005 : l'article 1792-7 .... § 3. L'existence d'un ouvrage ayant fait l'objet d'une réception ..................... A. Modalités de la réception ........................................................................ 1. Formes de la réception ....................................................................... 2. Éléments communs ............................................................................ B. Effets de la réception ou de son absence ................................................. 1. Absence de réception valable ............................................................. 2. Réception assortie de réserves ............................................................ 3. Réception dépourvue de réserves ....................................................... § 4. L'existence d'un dommage ...................................................................... A. Nécessité d'un désordre ........................................................................... B. Nécessité d'un dommage non apparent à la réception .............................. 1. Dans les marchés privés ..................................................................... 2. Dans les marchés publics ................................................................... C. Indifférence de l'origine et de la cause du dommage ............................... D. Prise en compte des dommages tant futurs qu'évolutifs ........................... 1. Dommages futurs ............................................................................... 2. Désordres évolutifs ............................................................................ E. Prise en compte de désordres annexes ..................................................... F. Imputabilité du dommage à l'activité des constructeurs ........................... § 5. Nécessité d'une interruption valable du délai de garantie ........................ A. Modalités d'interruption des délais de garantie ........................................ 1. Citation en justice .............................................................................. 2. Conclusions reconventionnelles ......................................................... 3. Reconnaissance de responsabilité ....................................................... B. Effets de l'interruption des délais de garantie .......................................... 1272 757 757 757 757 758 758 761 766 769 769 770 772 773 773 782 784 784 784 787 789 789 790 791 793 794 796 796 797 799 800 800 801 801 807 807 809