Sommaire § 2. La conciliation par un autre juge que celui saisi de l'affaire : l'audience de règlement amiable .................................... 266 § 3. La conciliation déléguée à un conciliateur de justice ............. 267 Sous-Section 2. La médiation judiciaire ................................ 270 § 1. La mise en place de la médiation ................................... 271 § 2. Le déroulement de la médiation judiciaire ......................... 275 Section 2. Les modes amiables conventionnels ....................... 278 Sous-Section 1. La médiation et la conciliation conventionnelles . 279 § 1. Les processus ......................................................... 279 §2. L'homologation des accords ......................................... 280 Sous-Section 2. La procédure participative assistée par avocats aux fins de recherche d'un accord ....................................... 281 § 1. La conclusion de la convention ..................................... 282 § 2. Le déroulement de la procédure conventionnelle .................. 285 § 3. Les issues de la procédure participative ............................ 287 Sous-Section 3. La transaction non issue d'un mode amiable ...... 291 SOUS-PARTIE 2 - Le déroulement de la procédure : l'instance TITRE 1. L'office du juge ................................................. 297 SOUS-TITRE 1. Un office du juge coopératif ....................... 299 Chapitre 1. L'office juridictionnel ...................................... 301 Section 1. L'introduction et le déroulement de l'instance ........... 301 §1. L'introduction de l'instance .......................................... 302 § 2. La conduite de l'instance ............................................ 303 Section 2. La définition de la matière du litige ....................... 306 § 1. La détermination de l'objet du litige ............................... 307 § 2. La charge d'allégation des faits ..................................... 309 § 3. La preuve des faits ................................................... 311 Section 3. L'application du droit ........................................ 315 §1. L'office du juge en l'absence de fondement juridique invoqué par les parties ......................................................... 316 §2. L'office du juge en présence d'un fondement juridique invoqué par les parties ......................................................... 317 Chapitre 2. L'office conciliatoire du juge ............................. 323 Section 1. La fonction conciliatoire traditionnelle .................... 323 § 1. La conciliation par le juge lui-même ................................ 323 § 2. La conciliation déléguée par le juge à un conciliateur de justice 326 Section 2. La fonction conciliatoire transformée ...................... 327 Section 3. La fonction conciliatoire indirecte ......................... 330 9