SOMMAIRE INTRODUCTION PREMIÈRE PARTIE L'APPLICABILITÉ DES NORMES NON DIRECTEMENT APPLICABLES Titre I : Les incertitudes de la détermination de l'absence d'applicabilité directe Chapitre 1. L'absence d'applicabilité directe comme caractère associé à certaines catégories juridiques Chapitre 2. L'absence d'applicabilité directe comme résultat de l'application des critères techniques Titre II : Les déséquilibres du régime juridique des normes non directement applicables Chapitre 1. Une force obligatoire réelle Chapitre 2. Une force contraignante limitée SECONDE PARTIE L'INVOCABILITÉ DES NORMES NON DIRECTEMENT APPLICABLES Titre I : Une notion complexe Chapitre 1. L'invocabilité, notion plurielle Chapitre 2. L'invocabilité, notion mouvante Titre II : Une notion à reconstruire Chapitre 1. Les techniques de substitution à l'invocabilité directe, manifestations des insuffisances du droit positif Chapitre 2. Les propositions de solution CONCLUSION GÉNÉRALE