TABLE DES MATIèRES B. Introduire de nouveaux rapports ........................................ C. Entre perspectives individuelles et approches collectives II - Les outils, classiques ou novateurs, au service d'une nouvelle relation entre biens (publics et privés) et environnement............. A. Quelques outils classiques permettant d'articuler différemment biens et environnement .................................... B. Concepts et outils novateurs ............................................... 241 193 194 195 195 202 Les techniques : les contrats................................................................ 205 I - Convergences .............................................................................. A. Convergence des causes de promotion du procédé contractuel ............................................................. B. Convergence de la technique contractuelle........................ II - Turbulences ............................................................................... A. La déstabilisation du droit des contrats ............................. B. La déstabilisation du droit de l'environnement ................. 208 Rapport de synthèse ............................................................................ 225 I - Garder le cap ............................................................................... A. Des astres pour faire le point : les principes....................... B. Le positionnement satellitaire et les relations radio : les droits fondamentaux ........................................................... II - Faire route ................................................................................. A. Les moyens de propulsion .................................................. 1. La voile du droit des biens ................................................ 2. La voile contractuelle ........................................................ 227 227 B. L'équipage ............................................................................. 234 collection GrAnds colloques ....................................................... 239 208 211 217 217 220 229 231 232 232 233