TABLE DES MATIèRES 421 L'alerte rémunérée : entre efficacité et risques de dévoiement ............. 235 I - L'origine américaine .......................................................................... 237 II - L'importation en Europe ................................................................ 240 III - Les risques ....................................................................................... 244 Lanceurs d'alerte et secrets d'affaires. Que fait-on des accords de confidentialité ? ............................................ 247 I - Mise en valeur .................................................................................... 249 II - Mise à l'épreuve ................................................................................ 250 Titre 3 L'interaction des alertes - le cas de la maltraitance Risques et lanceurs d'alerte : l'enseignement de la législation relative au signalement de la maltraitance à enfant ............................................ 255 I - L'objet de l'alerte, critère du choix de son destinataire.................. II - L'auteur de l'alerte, entre secret professionnel, obligation de dénoncer et besoin de protection ................................... III - Le traitement de l'alerte, ou les risques de l'inaction .................. Conclusion............................................................................................... 256 259 265 267 La détection de la maltraitance des personnes âgées : une nouvelle mission institutionnelle ?.................................................... 269 I - La détection de la maltraitance de la personne âgée à domicile : une mission incombant aux « sentinelles de proximité »...................... 276 II - La détection de la maltraitance de la personne âgée hors de son domicile : une mission en voie d'institutionnalisation ............. 284 Quatrième partie Regards comparés Eighteen years of whistleblowing legislation in the UK: are workers adequately protected?........................................................... 295 Introduction ............................................................................................ 295 I - Qualifying disclosures ...................................................................... 297 II - Protected disclosures ....................................................................... 302