SOMMAIRE § 2. Élaboration de l'accord de conciliation .................................................. 200 § 3. Effets de l'accord de conciliation ............................................................. 216 § 4. Inexécution de l'accord .............................................................................. 226 Section 3. Le règlement amiable des difficultés des exploitations agricoles ................................................................................................. 228 § 1. Adaptation de la procédure ordinaire ...................................................... 230 § 2. Institution d'une procédure de suspension des poursuites .................. 235 DEUXIÈME PARTIE. TRAITEMENT JUDICIAIRE DES DIFFICULTÉS DES ENTREPRISES ............................................................................................................ 239 Titre 1. Le traitement judiciaire par anticipation : la procédure de sauvegarde ....................................................................................................................... 243 Sous-titre 1. Les conditions d'ouverture de la procédure .......................................... 245 Chapitre 1. Les débiteurs bénéficiant de la procédure de sauvegarde ........ 247 Section 1. Personnes relevant de la procédure de sauvegarde ..................... § 1. Personnes physiques ................................................................................... § 2. Personnes morales de droit privé ............................................................. § 3. Personnes ne faisant pas l'objet d'une procédure en cours : la règle « faillite sur faillite ne vaut » ..................................................... 247 248 258 263 Section 2. Personnes « en difficulté » ................................................................ 264 § 1. Des difficultés insurmontables pour le débiteur ................................... 265 § 2. L'absence de cessation des paiements .................................................... 269 Section 3. Extension de la procédure de sauvegarde ...................................... § 1. Conditions de fond de l'extension ........................................................... § 2. Régime procédural de l'action en extension .......................................... § 3. Conséquences de l'action en extension .................................................. § 4. L'action en réunion à l'actif concernant l'EIRL ................................... 277 279 285 290 295 Chapitre 2. Les modalités d'ouverture de la procédure de sauvegarde ...... 297 Section 1. La période préalable au jugement d'ouverture ........................... § 1. Monopole du débiteur ................................................................................ § 2. Compétence .................................................................................................. § 3. Instruction de la demande .......................................................................... 298 298 300 310 Section 2. Le jugement d'ouverture ................................................................... § 1. Détermination de la durée de la période d'observation ........................ § 2. Nomination des organes de la procédure ................................................ § 3. Procédure sans administrateur .................................................................. 313 315 317 343 Section 3. L'exécution du jugement d'ouverture ............................................ 344 7