110 POLITIQUES FISCALES ET DOUANIÈRES EN MATIÈRE D'INVESTISSEMENTS ÉTRANGERS EN AFRIQUE FRANCOPHONE que nous pouvons tirer de l'existence des lois de police est que l'autonomie de la volonté qui caractérise les relations contractuelles en droit privé peut être mise à mal par ces dernières. Mais il convient de relever que, souvent, les conséquences de l'application des lois de police sont compensées en termes financiers par l'État216 partie au contrat qui les applique217. 216. DE NANTEUIL Arnaud, L'expropriation indirecte en droit international de l'investissement, Pedone, 2014, p. 44 et s. 217. Par exemple les législateurs ont souvent prévu des règles de l'indemnisation en cas d'expropriation fondée sur l'application d'une loi. 978-2-275-07499-3__DOCFILE__978_2_275_07499_3.indd 110 03/02/2020 16:43:12