DROIT EUROPÉEN DES DROITS DE L'HOMME Pour ce qui est du droit à la vie, les États ont une double obligation, négative et positive : d'unepart, ils nedoivent pas porter atteintedirectement à ce droit par l'intermédiaire de leurs autorités et, d'autre part, ils ne sauraient y porter atteinte indirectement, en ne réagissant pas pour que cessent d'éventuelles atteintes portées par d'autres. L'État doit donc s'abstenir de donner la mort, maisildoit aussi prendre toutesles mesuresqui s'imposent pour protéger la vie. 72