PROCÉDURE PÉNALE Chapitre 2 - L'exercice de l'action publique ... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 79 Section 1 - Le principe de l'opportunité des poursuites . .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 80 §1. La signification du principe de l'opportunité des poursuites .. .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 80 §2. La mise en œuvre du principe de l'opportunité des poursuites.. ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 81 Section 2 - Les restrictions au principe de l'opportunité des poursuites .. .... .... ..... .... .... .... . 85 Chapitre 3 - L'extinction de l'action publique. .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 87 Section 1 - L'extinction de l'action publique par prescription .. .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 88 §1. Les fondements et les caractères de la prescription... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 88 §2. La détermination du point de départ du délai de prescription ... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 89 §3. Les conditions d'acquisition de la prescription . .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 92 Section 2 - Lesautres causesd'extinction de l'action publique .. .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 99 §1. Les causes d'extinction relevant de motifs d'ordre substantiel ... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 99 §2. Les causes d'extinction relevant de motifs d'ordre procédural ... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 99 TITRE 2. L'ACTION CIVILE ... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 103 Chapitre 1 - Les parties à l'action civile .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 105 Section 1 - Lesdemandeursà l'action civile ... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 106 Sous-section 1 - Les conditions de recevabilité d'uneconstitution departiecivile .. .... .... .... . 106 §1. Les règles générales .. ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 106 §2. Les règles dérogatoires ... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 123 Sous-section 2 - La contestation de la recevabilité d'une constitution de partie civile .... .... . 129 §1. Les modalités de la contestation .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 129 §2. La portée de la contestation . .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... Section 2 - Les défendeurs à l'action civile .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . §1. Le cas particulier des héritiers ... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... §2. La situation des civilement responsables ... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... Chapitre 2 - L'exercice de l'action civile .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 131 133 133 133 137 Section 1 - Le choix dela voiepénaleou dela voiecivile . ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 138 §1. Le droit d'option.... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 138 §2. Les conséquences de l'option.... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 143 Section 2 - Les obstacles à l'exercice de l'action civile . .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 153 §1. L'obstacle né d'une extinction de l'action publique. ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 153 §2. Les causes d'extinction propres à l'action civile ... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 154 Section 3 - La forme de la constitution de partie civile .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 156 §1. La constitution initiale ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... §2. La constitution incidente.. .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ... 6 157 161