CHAPITRE 2 LES PARADIGMES CONTEMPORAINS DU DROIT DE L'ÉNERGIE : DUDÉVELOPPEMENT DURABLE À LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE 150 Paradigmes contemporains. Le droit de l'énergie ne peut plus aujourd'hui être présenté sans évoquer les notions de « développement durable » et de « transition énergétique ». Si leur usage souvent verbeux peut parfois irriter, il n'en demeure pas moins qu'elles impriment aujourd'hui au droit de l'énergie nombre de ses exigences et finalités, au point d'être devenues incontournables. Elles apparaissent comme des paradigmes du droit de l'énergie, le terme étant entendu comme la conception théorique dominante ayant cours à une époque donnée qui fonde les explications et la portée d'une discipline donnée. Lesmotsd'ordre du droit de l'énergie sont en effet aujourd'hui de promouvoir des modes de production et de consommation d'énergie durables et d'œuvrer à la réalisation d'une transition énergétique entendue essentiellement comme la transition vers un système énergétique « propre » ou « décarboné ». Les deux notions de développement durable (section 1) et de transition énergétique (section 2) convergent vers ce but de transformation et conduisent à envisager un droit de « l'énergie durable » (section 3). SECTION 1 LA NOTION DE DÉVELOPPEMENT DURABLE 151 Origine internationale. La notion de développement durable est le fruit de préoccupations nouvelles, conduisant à percevoir l'intérêt général non seulement en réponse à des besoins immédiats, mais aussi dans l'intérêt des générations futures. La notion est née d'une critique du monde moderne : le modèle économique dominant fait craindre des conséquences irréversibles pour l'environnement ; la consommation effrénée des ressources naturelles fait craindre leur épuisement ; les pollutions et nuisances de toutes natures et l'affaiblissement de la biodiversité font douter de la pérennité des grands équilibres globaux. Face à ce constat, une volonté de replacer le développement économique dans une optique plus vaste et de plus long terme s'est progressivement affirmée et a conduit à l'éclosion de la notion de développement durable, traduction imparfaite de l'expression anglaise « sustainable development » (développement « soutenable »). Première partie : Le droit de l'énergie 161