SOMMAIRE § 2. Effets.............................................................................................................. 1008 Section 3. L'obligation des dirigeants aux dettes sociales (action supprimée par l'ordonnance du 18 décembre 2008) .... 1010 Chapitre 3. Les sanctions personnelles ................................................................. 1013 Section 1. Les sanctions civiles ........................................................................... 1013 § 1. Dualité des sanctions civiles ..................................................................... 1014 § 2. Unité du régime des sanctions civiles ..................................................... 1021 Section 2. Les sanctions pénales ......................................................................... 1028 § 1. La définition des infractions ..................................................................... 1029 § 2. Le régime procédural ................................................................................. 1038 Conclusion Perspectives européennes ............................................................................ 1041 Section 1. La résolution des conflits de lois en matière d'insolvabilité .... 1043 § 1. Le règlement européen du 29 mai 2000 sur les procédures d'insolvabilité .............................................................................................. 1043 § 2. Le règlement nº 2015/848 du 20 mai 2015 réformant les procédures d'insolvabilité .............................................................................................. 1049 Section 2. Vers un droit européen harmonisé des procédures d'insolvabilité ....................................................................................... 1053 § 1. Les directives sectorielles.......................................................................... 1053 § 2. La directive 2019/1023 du 20juin 2019 ................................................ 1056 Index ........................................................................................................................................ 1059 11