TABLE DES MATIèRES REMERCIEMENTS .................................................................................. VII PRÉFACE .................................................................................................. XI TABLE DES ABRÉVIATIONS ................................................................. XIII INTRODUCTION ..................................................................................... 1 I. Le droit de la propriété intellectuelle, un droit aux contours incertains ........................................................................................ II. Des normes destinées au respect du droit de la propriété intellectuelle .................................................................................... A. Le droit pénal de la propriété intellectuelle .......................... B. Des normes répressives applicables au droit de la propriété intellectuelle .............................................................................. III. Des réseaux de normes formant la matière pénale ................... IV. Le dépassement de la protection de la propriété intellectuelle par le droit pénal de la propriété .................................................... A. Le droit de la propriété intellectuelle, un droit de propriété ............................................................................... B. Le droit de propriété, fondement de la protection pénale du droit de la propriété intellectuelle ........................................ PARTIE I L'IMPARFAITE PROTECTION DU DROIT DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE PAR UN RÉSEAU DE NORMES PÉNALES TITRE I : LA PROTECTION PAR UN RÉSEAU COMPLExE DE NORMES PÉNALES ................................................................................. Chapitre I. Un droit pénal spécialement élaboré pour le droit de la propriété intellectuelle ......................................................................... Section 1. L'adaptation réussie du droit pénal au caractère civiliste du droit de la propriété intellectuelle .......................................................... § 1. Des éléments d'incriminations sous influence civiliste ....................... I. La concordance entre éléments matériels et prérogatives ............ A. Les méthodes d'incrimination des actes ............................... 1. La méthode normative, une méthode exigeante ................ 2. La méthode du renvoi, une méthode peu pédagogique ..... 23 25 25 26 26 27 27 30 1 8 9 13 15 17 18 19