taBLe Des matièRes RemeRciements .................................................................................. V PRéface .................................................................................................. VII taBLe Des aBRéViatiOns ................................................................. XI sOmmaiRe .............................................................................................. XIII intRODUctiOn ..................................................................................... 1 I. Le périmètre d'une réflexion sur « les » clauses sociales ............. II. L'apport d'une réflexion sur « les » clauses sociales .................. PaRtie i La PRise en cOmPte DU DROit DU tRaVaiL Dans L'aPPLicatiOn DU DROit inteRnatiOnaL écOnOmiqUe titRe i : Les inteRReLatiOns DU DROit DU tRaVaiL et DU DROit inteRnatiOnaL écOnOmiqUe ............................................ chapitre 1. Le renouveau du droit du travail dans le droit international économique .................................................................................................. Section 1. Le rejet du droit du travail par le droit international économique multilatéral ............................................................................. § 1. Le rejet technique : l'indifférence au moyen de production dans le droit de l'OMC .......................................................................... A. Le recours au tarif douanier au détriment de la souveraineté économique ................................................. B. L'éviction des moyens de production ................................... § 2. Le rejet statutaire : l'indifférence au droit du travail dans les missions de l'OMC ................................................................... A. Le principe de spécialité des organisations internationales ........................................................................... B. Les réticences à la construction d'une interrégulation entre organisations internationales ............................................ 31 33 33 34 35 40 43 44 48 11 19