214 DROIT MARITIME l'absence, dans les droits de common law,d'un principe général de responsabilité civile analogue à la règle de l'article 1240 (anc. art. 1382) du Code civil, la faute n'engageant la responsabilité qu'àl'égard des personnes envers lesquelles on est tenu d'une obligation de soin (duty ofcare) (35). 35. Pour l'application par le juge français de la règle de common law, au titre de loi du lieu du dommage, v. Versailles, 5 févr. 2009, supra, nº 242.