582 LA CONTRIBUTION DE LA CADHP À LA PROTECTION DES DROITS DES DÉTENUS b) Les agissements résultant d'inertie ou de dénis de soins médicaux ......................................................................................... 2. L'exigence d'une volonté de causer la mort à travers les agissements litigieux ................................................................... a) De la référence au concept « d'intention directe » et à la doctrine de la « constructive malice » ........................ b) La nécessité de revendiquer la violation de l'article 4 sur le fondement de l'intention éventuelle ou dolus eventualis ........................................................................................ 3. L'exigence de conséquences dommageables sur la vie ............ a) Des agissements ayant engendré des menaces graves sur la vie du détenu ...................................................................... b) Vers un durcissement de sa jurisprudence ? L'exigence d'actes ayant engendré une mort imminente ......................... B. Les tentatives d'arrestations arbitraires et les harcèlements répétés........................................................................................................ 1. L'incompatibilité des menaces et craintes avec l'obligation de respecter la vie............................................................................... 2. L'assouplissement des modalités de preuve des menaces et craintes sur la vie ........................................................................... 3. L'élévation du seuil d'exigence en matière de preuve dans la récente pratique de la Commission africaine ................ § 2. Les disparitions forcées...................................................................................... A. L'adoption élargie du concept de disparitions forcées des détenus ............................................................................................... 43 44 45 46 48 48 50 51 51 53 53 55 55 1. Une définition empruntée au Comité des droits de l'Homme 56 2. Les disparitions forcées analysées en tant que violation du droit à la vie................................................................................... 57 B. Le motif tiré de la violation des obligations procédurales de l'article 4.............................................................................................. 1. Une obligation d'enquêter inhérente à l'article 4 : l'emprunt de la théorie de l'inhérence.............................................................. 2. L'institution de critères relatifs à l'obligation d'enquêter sur les disparitions forcées ............................................................... a) Les critères relatifs aux personnes en charge de l'enquête : indépendance et impartialité ...................................................... b) Les critères relatifs à l'enquête ................................................. i) Une enquête officielle ordonnée avec promptitude ... ii) Une enquête publique ...................................................... iii) Une enquête effective, sérieuse et approfondie ........ Section 2. L'élargissement du concept de privation arbitraire de la vie................ § 1. Les privations du droit à la vie résultant de l'usage de la force létale. 58 58 60 60 62 62 63 64 66 67 A. L'interprétation élargie du concept de « forces de sécurité » ...... 1. La référence à titre principal, aux forces de sécurité étatiques 68 68