DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE Section 4. Le contrôle de légalité de la sanction disciplinaire .............. 745 § 1. Le contrôle des faits et de la motivation de la sanction................ 745 § 2. Le contrôle de la qualification juridique des faits .......................... 748 § 3. La nécessaire proportionnalité de la sanction disciplinaire .......... 749 § 4. Le droit disciplinaire face au droit européen des droits de l'homme ................................................................................................. 757 Chapitre 2. La responsabilité pénale et civile des agents publics .......... 765 Section 1. La responsabilité pénale des fonctionnaires et agents publics................................................................................................... 765 § 1. Une responsabilité pénale exceptionnelle des agents publics au lendemain de la Seconde Guerre mondiale................................. 766 §2. L'existence d'une criminalisation de l'action publique depuis les années 1990 ......................................................................................... 767 § 3. La prédominance des incriminations involontaires dans les procédures pénales contre les agents publics .................. 769 Section 2. La responsabilité civile des employeurs et agents publics.. 779 § 1. La faute de service : l'État responsable.............................................. 779 § 2. La faute personnelle : l'agent responsable ........................................ 783 § 3. La responsabilité partagée entre l'agent et son employeur public ............................................................................................................ 787 Index ....................................................................................................................................... 791 14