TABLE DES MATIÈRES 1015 b) Une liberté d'entreprendre ......................................................... 197 B. Une liberté du citoyen européen ......................................................... 199 1. Une citoyenneté économique .......................................................... 200 a) Le contrôle des mesures dérogatoires aux libertés de circulation au regard des droits fondamentaux ............... 200 b) Le contrôle des droits fondamentaux à l'occasion de l'exercice des libertés de circulation .................................. 202 i) L'élargissement du champ d'application personnel de la liberté de circulation des personnes ................... 202 ii) L'élargissement du champ d'application matériel de la liberté de circulation des personnes.................. 203 2. Une citoyenneté sociale .................................................................... 204 a) Le statut de citoyen européen détaché du marché européen : la sédentarisation du statut ................................... 204 b) Le statut de citoyen européenfondé sur le respect des droits fondamentaux : l'individualisation du statut ...... 206 i) La citoyenneté européenne, un statut d'autonomie individuelle .......................................................................... 206 ii) La citoyenneté européenne, un statut d'intégration sociale .................................................................................. 207 §2. L'encadrement de la liberté contractuelle dans le droit de l'Union européenne ............................................................................................................ 209 A. L'encadrement de la liberté contractuelle au nom de la protection de la partie faible ..................................................... 209 1. La protection de la fonction de consommation sur le marché européen................................................................................................ 210 a) L'objet de la protection du consommateur............................. 210 b) Lafinalité de la protection du consommateur....................... 212 i) La restauration d'une libre volonté contractuelle ..... 212 ii) L'indisponibilité des droits du consommateur .......... 213 2. La protection de la fonction de production sur le marché européen................................................................................................ 215 a) La protection de la concurrence, source de limitation de la liberté contractuelle ........................................................... 215 i) La protection du travailleur ............................................ 215 ii) La protection des professionnels................................... 216 b) La protection de la concurrence, instrument de restauration de la liberté contractuelle ............................. 219 i) Droit de la concurrence et recherche de l'équilibre contractuel ........................................................................... 219 ii) Droit de la concurrence et restauration de la liberté contractuelle ....................................................................... 221