1022 LA LIBERTÉ ET L'ORDRE PUBLIC CONTRACTUELS À L'ÉPREUVE DES DROITS FONDAMENTAUX B. La redéfinition de la frontière entre responsabilité contractuelle et responsabilité délictuelle .................................................................. 420 1. L'assouplissement du principe de non-cumul des responsabilités contractuelle et délictuelle............................ 420 a) Atteinte contractuelle à un droitfondamental et responsabilité extracontractuelle.......................................... 420 b) Atteinte contractuelle à un droitfondamental et responsabilité contractuelle ................................................... 422 2. Le dépassement du principe de non-cumul des responsabilités contractuelle et délictuelle ................................................................ 424 a) Le régime de la responsabilité pour atteinte à un droit fondamental .................................................................................... 425 b) Le domaine de la responsabilité pour atteinte à un droit fondamental .................................................................................... 427 PARTIE II LA CONTRACTUALISATION DES DROITS FONDAMENTAUX OU LA PROMOTION DE LA LIBERTÉ CONTRACTUELLE TITRE I: LA VALIDITÉ MATÉRIELLE DE LA RENONCIATION AUX DROITS FONDAMENTAUX................................................................................................................ 441 Chapitre 1. La faculté de renonciation conventionnelle aux droits fondamentaux .................................................................................................................... 443 Section 1. La structure de la renonciation aux droits fondamentaux ..................... 443 § 1. Le support conventionnel de la renonciation aux droits fondamentaux 444 A. La renonciation stricto sensu :l'exclusion du support conventionnel .......................................................................................... 444 B. La renonciation lato sensu :l'admission du support conventionnel........................................................................................... 446 § 2. Lafondamentalité de l'objet de la renonciation aux droits fondamentaux........................................................................................................ 449 A. Renonciation et titularité des droits fondamentaux ....................... 449 B. Renonciation et patrimonialité des droits fondamentaux ............. 452 Section 2. Les modalités de la renonciation aux droits fondamentaux ................. 455 § 1. Le droitfondamental, objet d'une obligation ou d'une condition .......... 456 A. L'exposé de la distinction..................................................................... 456 1. Le renonçant, débiteur d'une obligation pure et simple ........... 456 2. Le renonçant, créancier d'une obligation conditionnelle ......... 463 B. La relativité de la distinction ............................................................... 469