SOUS-TITRE 2 CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT LUI-MÊME 116 Principe de liberté contractuelle. Directement issu du dogme de l'autonomie de la volonté (cf. supra, no 35), le principe de la liberté contractuelle en est l'enjeu essentiel. Il se traduit à la fois quant à la forme du contrat et à son contenu : pourvu que l'accord de volontés soit certain, son expression n'est soumise à aucun rite obligatoire et son économie n'a pas à faire l'objet d'un contrôle étatique. Mais les multiples raisons qui ont conduit à un certain déclin de l'autonomie de la volonté se sont traduites par autant d'atteintes à cette liberté contractuelle : le contrôle étatique, inspiré par le souci de protéger tantôt l'intérêt général, tantôt la partie la plus faible, s'est considérablement étendu. Il intervient à la fois sur le plan de la forme du contrat et sur celui de son contenu. Première partie : Les obligations d'origine volontaire : le contrat 111