TABLE DES MATIÈRES SECTION 2. Le contrôle contentieux de l'obligation de prendre en compte l'environnement ..................................................................................... 117 SECTION 3. L'obligation de prendre en compte l'environnement dans les documents d'urbanisme et procédure d'aménagement .......... 124 § 1. La prise en compte par les documents d'urbanisme : réception du principe et ambiguïté de ses applications......................................... 125 § 2. La prise en compte de l'environnement dans le cadre des enquêtes publiques ................................................................................................ 130 CHAPITRE 3 LES PRINCIPES DU DROIT DE L'ENVIRONNEMENT ................ 139 SECTION 1. Le principe de précaution...................................................................... 140 § 1. De la légalisation à la « constitutionnalisation » du principe de précaution ...................................................................... 141 A. En droit international ............................................................................. 141 B. En droit européen .................................................................................. 142 C. En droit interne ...................................................................................... 144 § 2. Les implications du principe de précaution .......................................... 146 SECTION 2. Le principe de prévention ..................................................................... 148 § 1. La compréhension du principe de prévention en droit international ... 149 § 2. La compréhension du principe de prévention en droit européen ........ 151 § 3. La compréhension du principe de prévention en droit interne ............ 155 A. L'intégration juridique des risques de catastrophes.............................. 157 B. La nature juridique de la prise en compte des risques naturels ........... 159 1. La nature des risques couverts par un PPRN ................................. 159 2. Les PPRN : des plans d'anticipations et d'actions ......................... 161 SECTION 3. Le principe « pollueur-payeur » ............................................................ 162 § 1. En droit international ............................................................................. 163 § 2. En droit européen : l'inévitable énonciation de normes et de seuils .... 164 § 3. La formulation du principe « pollueur-payeur » en droit interne ........ 166 SECTION 4. La responsabilité écologique ................................................................. 171 § 1. En droit international ............................................................................. 171 § 2. En droit européen .................................................................................. 172 § 3. En droit interne ...................................................................................... 176 SECTION 5. La recherche de l'acceptabilité des décisions : du droit à l'information au droit à la participation ....................................................................... 186 § 1. Information et participation en droit international et européen ........... 187 A. En droit international ............................................................................. 187 B. En droit européen .................................................................................. 190 § 2. Information et participation en droit interne ........................................ 194 A. La constitutionnalisation du principe de participation et ses effets législatifs ................................................................................................ 195 B. Le rôle central de la Commission du débat public .............................. 197 595