SOMMAIRE PREMIÈRE PARTIE DU DOMMAGE CORPOREL ET DE SON DROIT Chapitre 1. La définition du dommage corporel ....... ........ ......... ......... ......... ........ . 19 Section 1. Le corps saisi par le droit ...... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ........ . 20 §1. Le périmètre du corps.. ........ ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 20 §2. La protection civile du corps . ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 23 §3. Laprotectionpénaledu corps ........ ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 24 Section 2. Le dommage et les notions connexes .... ......... ........ ......... ......... ......... ........ . 27 §1. Le dommage et le préjudice.. ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 27 §2. Le dommage et la réparation ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 32 Section 3. Des victimes . ........ ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ........ . 37 §1. De la distinction entre les victimes directes et indirectes (ou « par ricochet ») . ......... ...... 37 §2. Des hommes et des femmes ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 41 §3. Des victimes devant susciter une attention particulière ........ ........ ......... ......... ......... ...... 45 Chapitre 2. Le droit du dommage corporel dans son contexte ........ ......... ........ . 51 Section 1. Contexte historique - L'invention du droit du dommage corporel...... ........ . 52 §1. Avant le Code civil ........ ........ ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 52 §2. Depuis le Code civil ...... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 55 Section 2. Contexte juridique - Le droit du dommage corporel et les autres branches du droit . ........ ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ........ . 59 §1. Le droit du dommage corporel et le droit de la famille ........ ........ ......... ......... ......... ...... 59 §2. Le droit du dommage corporel et le régime général des obligations ...... ......... ......... ...... 64 §3. Le droit du dommage corporel et le droit fiscal ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 66 §4. Le droit du dommage corporel et le droit international privé ........ ......... ......... ......... ...... 71 §5. Le droit du dommage corporel et le droit de la mer ... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 75 Chapitre 3. Les sources du droit du dommage corporel. ......... ......... ......... ........ . 77 Section 1. Les sources internationales ... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ........ . 78 §1. Les sources formelles .. ........ ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 78 §2. Les sources informelles ....... ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 84 Section 2. Les sources nationales . ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ........ . 87 §1. Les sources formelles .. ........ ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 87 §2. Les sources informelles ....... ......... ......... ........ ......... ......... ........ ......... ......... ......... ...... 91 5