RESPONSABILITÉ ADMINISTRATIVE Chapitre 2. Le préjudice ................................................... 295 Section 1. La réalité du préjudice ....................................... 295 Section 2. Les caractères du préjudice indemnisable ................. 297 § 1. Un préjudice personnel .............................................. 297 § 2. Un préjudice certain .................................................. 299 Section 3. L'ampleur du préjudice ....................................... 301 § 1. La réparation de tout préjudice ..................................... 301 § 2. La réparation de certains préjudices ................................ 302 Section 4. Les chefs de préjudice ........................................ 309 § 1. Le dommage corporel et ses conséquences ......................... 311 § 2. Le dommage matériel, économique ou financier et ses conséquences .................................................. 323 § 3. Les ambiguïtés du préjudice moral .................................. 326 Section 5. Un préjudice réparable ....................................... 331 § 1. Les exclusions jurisprudentielles .................................... 331 § 2. Les exclusions législatives ........................................... 334 Chapitre 3. Le lien de causalité ......................................... 337 Section 1. Une condition commune à tous les régimes de responsabilité ........................................................... 337 Section 2. Établir le lien de causalité ................................... 339 § 1. Les théories de la causalité .......................................... 342 § 2. Les présomptions de causalité ....................................... 344 CINQUIÈME PARTIE - L'ACTION EN RESPONSABILITÉ ADMINISTRATIVE Section 1. Litige indemnitaire et règlement amiable ................. 354 § 1. Le droit de renoncer au recours et à la chose jugée en matière indemnitaire .......................................................... 354 § 2. La pratique des transactions indemnitaires par l'administration . 355 § 3. Les organismes d'indemnisation amiable : l'exemple des transactions en matière médicale .............................. 357 § 4. Conditions de licéité d'une transaction indemnitaire ............. 358 Section 2. Litige indemnitaire et référés ............................... 360 § 1. Le référé-constat et le référé-instruction ........................... 360 § 2. Le référé-provision ................................................... 361 Chapitre 1. La recevabilité de l'action en responsabilité ......... 367 Section 1. La règle de la décision préalable ........................... 367 § 1. Sens de la règle ....................................................... 367 16