Droit & Pratique professionnelle - Guide des techniques de plaidoirie - 2e - 148

GUIDE DES TECHNIQUES DE PLAIDOIRIE
Style
Illustration
Caractéristiques
Objectif
Différences
entre les trois styles
Sublime
Simple
Celui de « l'asianisme » Celui des Attiques qui ont pour
modèle Thucydide et Lysias.
Caractérisé par
l'abondance et la variété, la
luxuriance du style :
Majesté, véhémence.
Il sert à toucher (pathos).
Style de moraliste. Langue
sèche, nerveuse, dénuée de
passion et d'ornement. Phrases
brèves. Mots peu recherchés.
Il sert à instruire (logos).
Modéré
Intermédiaire entre
celui de l'asianisme et
celui des Attiques.
L'intermédiaire entre
les deux précédents
styles.
Il sert à plaire (ethos).
Le style sera donc décliné selon l'objectif recherché (selon que l'on s'adresseàlatête, le
logos,au cœur, le pathos,ou aux tripes, l'ethos).
Section 2
Lesqualitésdustyle de la plaidoirie
En tout état de cause, quel que soit le style retenu, celui-ci doit toujours être correct,
clair, élégant, naturel, harmonieux et convenable.
- Correction du style
Il faut utiliser les mots justes2 (utilité du dictionnaire des synonymes3
Le style ne doit jamais être relâché.
- Clarté
La clarté est, aux yeux de Maurice Garçon, la qualité première du style.
Un style magnifique qui ne serait pas clair et qui laisserait donc son auditeur face à une
incompréhension manquerait évidemment son but : comment convaincre si l'on n'est pas
d'abord, au moins, entendu et compris ?
Il faut donc rechercher la clarté du mot, mais également celle de la pensée elle-même.
À cet effet, il est toujours utile de ne présenter qu'uneidéepar phrase.
La clarté du propos découle principalement de la logique et du bon ordonnancement de la
plaidoirie elle-même.
Ce qui est logique devrait être nécessairement clair : « Lorsqu'unepenséeest trop faible
pour porter une expression simple, c'est la marque pour la rejeter » ; ou pour le dire
autrement « La clarté orne les pensées profondes » (Vauvenargues).
Il est néanmoins important de rechercher également, au-delà de la logique du propos, le
mot précis qui amènera à comprendre la justesse de l'idée exprimée.
À cette qualité de clarté, on peut également adjoindre celle de netteté, c'est-à-dire de finitude.
2.
Aux États-Unis un ouvrage réédité depuis les années trente intitulé The element of style aborde ce sujet central du style et du
mot juste dans la formation des juristes. Un ouvrage plus récent, publié en 1991 The Element of Legal Style,montre lui aussi
l'importance qui doit être accordée au style juridique.
3. Il est parfois fastidieux de rechercher un synonyme dans un dictionnaire pendant que l'on rédige sa plaidoirie. Il est pourtant
possible d'utiliser des dictionnaires disponibles sur Internet tel que Synonymo.fr, par exemple.
148
).

http://www.Synonymo.fr

Droit & Pratique professionnelle - Guide des techniques de plaidoirie - 2e

Table des matières de la publication Droit & Pratique professionnelle - Guide des techniques de plaidoirie - 2e