LA TRANSMISSION DE LA GARANTIE 519 société dont les droits sociaux sont acquis, ces différences ne sont pas le fruit d'une différence de qualification ou de régime entre les clauses mais simplement la conséquence mécanique de la désignation de la société comme bénéficiaire. La conception unitaire de la garantie n'est donc pas remise en cause. 879. Au contraire, le rapprochement de la garantie avec son fondement légal de référence qu'est l'obligation de délivrance conforme offre une solution cohérente et lisible à la question de la transmission de la garantie indemnitaire au sous-acquéreur.