578 LA GARANTIE CONVENTIONNELLE DANS LES CESSIONS DE DROITS SOCIAUX B. L'étendue du préjudice réparable .......................................... 361 1. La détermination du préjudice subi par l'acquéreur ......... 362 a) Les chefs de préjudice réparables ................................... 362 b) L'étendue de la réparation ............................................. 366 2. La détermination du préjudice par référence à la situation de la société ................................................ 370 a) La perte subie ............................................................... 370 b) Le gain manqué ............................................................ 376 c) La perte de chance ........................................................ 379 Section 2. L'influence de la qualification de garantie ................................. 380 I. Le traitement de la connaissance de l'acquéreur ......................... 381 A. La position de la jurisprudence ............................................ 381 1. L'état de la jurisprudence ................................................. 381 2. La synthèse de la jurisprudence ........................................ 385 a) Le principe.................................................................... 385 b) Les correctifs ................................................................ 389 B. La gestion contractuelle de la connaissance de l'acquéreur ... 397 1. La structuration de l'exclusion contractuelle des éléments connus de l'acquéreur .................................. 398 2. La délimitation contractuelle de la connaissance de l'acquéreur ................................................................... 400 II. Le traitement de la connaissance du vendeur ............................ 406 A. La limitation de la garantie par la connaissance du vendeur ... 406 B. L'articulation de la connaissance du vendeur avec les vices du consentement ................................................................... 409 1. L'application concurrente de l'obligation précontractuelle d'information ......................................... 409 a) Comparaison des conditions de l'obligation précontractuelle d'information et de la garantie de passif ... 410 b) Conciliation de l'obligation précontractuelle d'information et de la garantie de passif ........................ 412 2. L'application complémentaire du dol et de la réticence dolosive ............................................................................ 417 a) Comparaison des conditions de l'action pour dol et de la garantie ............................................................. 417 b) Conciliation de l'action pour dol et de la garantie ......... 425 TITRE II : LA RECONSTRUCTION D'UN RÉGIME UNITAIRE ....................... 433 Chapitre 1. Le bénéficiaire de la garantie .................................................... 435 Section 1. L'unité de bénéficiaire ................................................................ 435 I. L'acquéreur bénéficiaire naturel de la garantie ........................... 435 II. La société bénéficiaire secondaire de la garantie ....................... 440 A. La thèse classique de la stipulation pour autrui ................... 441 1. La création de la stipulation pour autrui .......................... 441 a) La naissance de la stipulation pour autrui ..................... 441