COMMISSAIRE À L'ENVIRONNEMENT ET AU DÉVELOPPEMENT DURABLE AU CANADA 159 d'aider le Parlement à mieux contrôler les actions prises du gouvernement fédéral en matière de protection de l'environnement et de promotion du développement durable. Le CEDD accompagne le vérificateur général dans l'accomplissement de ses missions en matière d'environnement et de développement durable. Il réalise des audits de performance des questions liées à l'environnement et au développement durable initiées par l'État. 749. Afin de s'inspirer de ce modèle canadien, il s'agit de réfléchir sur les améliorations qui peuvent être apportées aux différentes méthodes d'audit de la Cour des comptes européenne en intégrant le quatrième « E » du CEDD aux travaux des missions d'audit de performance. Cette expérience canadienne, de par les enseignements positifs qu'elle a générés, ne peut qu'induire une réflexion permettant de mesurer la nécessité et l'importance à l'heure actuelle d'aboutir à la création d'une antenne dédiée au commissaire de l'audit de l'environnement comme acteur clé du développement durable intégré à la Cour des comptes européenne. L'urgence d'y réfléchir s'impose par l'ampleur et les risques environnementaux actuels.