CONCLUSION GÉNÉRALE 247 1206. Les perspectives que laissent entrevoir ce travail de recherche peuvent offrir une opportunité de dialogue entre le milieu des praticiens et la communauté académique. Ces visions sensibiliseront le public et la classe politique à la fonction d'audit environnemental de la CCE. 1207. Cette esquisse doit toutefois être renforcée par l'examen de problématiques complexes telles que la sécheresse, les inondations, la crise alimentaire, la pollution des eaux et des sols, les feux de forêt, les pertes de biodiversité et les perspectives de l'énergie nucléaire dans l'Union européenne. La science et la gouvernance ne peuvent que se réjouir de l'intérêt des citoyens - les contribuables européens. L'objectif est la consolidation d'une Europe plus verte, plus juste, plus prospère, voire plus durable pour les générations futures.