ANNEXES 273 Dans l'affirmative, veuillez donner des précisions. Si vous avez des doutes, veuillez expliquer pourquoi. f) Engagements internationaux en matière d'environnement Pour chacun des engagements internationaux en matière d'environnement que vous avez relevé dans la Partie 1(f), veuillez répondre aux questions qui suivent : * Quel est le nom de l'accord dans lequel s'inscrit l'engagement ? * À quoi le gouvernement s'est-il engagé (nature de l'engagement) ? * L'engagement est-il étroitement lié au sujet de l'audit ? * L'engagement est-il vérifiable (p. ex. est-il concret, assorti d'échéances ou mesurable) ? Pour évaluer l'importance de l'engagement, il faut tenir compte de ce qui suit : * l'étendue et l'importance relative (engagement majeur ou mineur en ce qui à trait aux ressources et aux efforts requis) ; * les enjeux environnementaux abordés et le niveau de risque environnemental* ; * les conséquences résultant de l'échec de la mise en œuvre ; * le niveau d'intérêt des parlementaires et des citoyens à l'égard de l'enjeu visé par l'engagement. Veuillez inscrire vos réponses dans l'espace ci-dessous. *Pour obtenir des directives à cet égard, veuillez consulter la section intitulée « Évaluer l'importance des risques environnementaux ». g) Pétitions en matière d'environnement présentées au Bureau du vérificateur général du Canada Veuillez résumer les grands enjeux abordés dans les pétitions en matière d'environnement que vous avez mentionnés dans la Partie 1(g). (i) Les préoccupations ou les engagements soulevés dans la pétition ou dans la réponse de l'entité sont-ils étroitement liés au sujet de l'audit ? Oui Non