L'ENRICHISSEMENT DE L'INFORMATION, OBJET DE LA VÉRIFICATION ENVIRONNEMENTALE 45 forces « motrices » affectant l'environnement et particulièrement à la protection du capital naturel. Ces considérations sont à l'origine d'une sorte de « démocratie environnementale ». 150. La production des informations et l'établissement des rapports sur l'environnement sont des activités importantes. Ils aident à harmoniser les politiques environnementales et répondre aux demandes d'information environnementale du public. L'existence de données d'information environnementale conduit à un débat plus démocratique et permet aux décideurs publics de mieux rendre compte de leurs actions. En faisant un élément du corpus des droits humains fondamentaux, la reconnaissance d'un droit d'accès à l'information environnementale constitue le premier pilier de cette démocratie. 151. La vérification environnementale participe à l'information des citoyens en les éclairant sur les résultats des vérifications indépendantes et objectives des informations fournies par les organismes publics relatives à leurs activités et à leurs impacts sur l'environnement. Cette vérification est liée au droit d'accès aux informations environnementales. 152. Sur la base de ce qui précède, nous étudierons dans un premier temps la vérification environnementale et le droit d'accès à l'information (§ 1). Dans un second temps, nous aborderons la vérification environnementale et la démocratie environnementale (§ 2). § 1. VÉRIFICATION ENVIRONNEMENTALE ET DROIT D'ACCÈS À L'INFORMATION 153. Les liens d'une information ouverte et sans restriction avec la vérification dans le domaine environnemental sont étroits et présentent de multiples facettes. L'information est principalement liée aux origines des politiques environnementales publiques et du droit de l'environnement. Elle constitue également le fondement du développement des outils juridiques encadrant les politiques environnementales. Les structures juridiques sont à l'origine du développement de différentes procédures de vérification environnementale. Dans ce cadre, il faut préciser que la relation entre la vérification environnementale et le droit de l'environnement devient intime et étroite. 154. Après l'analyse de la vérification environnementale comme processus d'examen et de contrôle environnemental (I), nous nous interrogerons sur le droit des administrés à l'information environnementale (II). I. LA VÉRIFICATION ENVIRONNEMENTALE : PROCESSUS D'EXAMEN ET DE CONTRÔLE ENVIRONNEMENTAL 155. Tout système de management environnemental est basé sur l'enregistrement et l'analyse d'un grand nombre d'informations recueillies et organisées au préalable. Ces informations constituent la base de la planification stratégique et de l'évaluation de toutes les actions entreprises. 156. Il y a lieu de rappeler que l'objectif de la gestion environnementale est d'atteindre la meilleure performance environnementale possible. Dans ce cadre, la vérification environnementale fournit les informations permettant la prise en