Arctic 6XXdgY C CdglZ\^Vc :\\ 8d[[ZZ 8 d[[ZZ h]deh VXgdhh i]Z cVi^dc eZg " XdaViZ XaZkZg XdcXdXi^dch d[ Zmdi^X WZVch VcY bng^VY É Vkdg^c\h# :fjVaan ^ckZci^kZ VgZ Xd[[ZZ h]deh VcY WV`Zg^Zh l^i] CdgY^X i]ZbZh! hjX] Vh i]Z Cdgh`Z Cdd` ^c DhhZd! L^h# dg c V `ZiiaZ! Wg^c\ &% Xjeh d[ lViZg id V Wd^a dc i]Z hidkZide# 8dbW^cZ Xd[[ZZ \gdjcYh! Z\\ VcY &$) Xje XdaY lViZg ^c V Wdla# 6YY Z\\$Xd[[ZZ b^mijgZ id i]Z Wd^aZY lViZg# 7d^a ' " ( b^cjiZh# GZbdkZ [gdb ]ZVi VcY VYY & Xje d[ XdaY lViZg# )I]^h l^aa hZiiaZ i]Z Xd[[ZZ \gdjcYh id i]Z Wdiidb d[ i]Z `ZiiaZ#0 HZgkZ ]di# )]d]ee " WV]` " `Z]0 2 h`^ _jbe $ H`^WV``Z )h]ZZ " WV]` " `Z]0 2 h`^ ]^aa 7N ?:;; B# H6JK: Dc ^ih d[È X^Va lZWh^iZ! i]Z hdji]lZhiZgc B^ccZhdiV idlc d[ =ZcYg^X`h egdXaV^bh! ¼Cdi]^c\ ZmX^iZh djg idlc a^`Z i]Z hbZaa d[ [gZh] WgZlZY CdglZ\^Vc Z\\ Xd[[ZZ#½ Cdi hjgeg^h^c\an! cZVgan ]Va[ d[ i]Z idlc¿h ,%% dg hd ^c]VW^iVcih XaV^b CdglZ\^Vc VcXZhign# =ZcYg^X`h¿ lZWh^iZ )]ZcYg^X`hbc# Xdb0 d[[Zgh V ¼Aji]ZgVc X]jgX] h^oZ½ gZX^eZ i]Vi gZfj^gZh , \Vaadch d[ lViZg VcY V YdoZc Z\\h# 6 [Vb^an " h^oZY kZgh^dc ^h Vahd VkV^aVWaZ dca^cZ Vadc\ l^i] CdglZ\^Vc _d`Zh VcY gZX^eZh# ?Z[[ B# HVjkZ hZgkZh Vh Vc VgX]^k^hi [dg i]Z CdglZ\^Vc 6bZg^XVc =^hidg^XVa 6hhdX^Vi^dc ^c Cdgi]È ZaY! B^cc# dglZ\^Vc VcY Gjhh^Vc aZVYZgh gZXZcian gZVX]ZY Vc V\gZZbZci dc i]Z Xdjcig^Zh¿ 6gXi^X WdgYZg! hZiia^c\ V )% " nZVg " daY Y^hejiZ# I]Z igZVin hea^ih Vc VgZV d[ +,!%%% hfjVgZ b^aZh ^c i]Z 7VgZcih HZV ^cid Veegdm^bViZan ZfjVa eVgih VcY deZch i]Z gZ\^dc id d^a VcY \Vh ZmeadgVi^dc# chi^ijiZ! hVnh i]Vi i]Z hZiiaZbZci ^h V ]j\Z cZlh hidgn ^c CdglVn WZXVjhZ i]Z Y^hejiZ ]VY \dcZ dc [dg hd bVcn nZVgh# ¼> ldjaY WZ hjgeg^hZY ^[ VcndcZ Y^Yc¿i `cdl VWdji ^i!½ h]Z hVnh# 6XXdgY^c\ id kdc Fj^aa[ZaYi! Gjhh^V VcY CdglVn ]VkZ igVY^ " i^dcVaan ]VY V \ddY gZaVi^dch]^e! Wji i]^h WdgYZg ^hhjZ ]Vh WZZc V hdjgXZ d[ XdciZci^dc# Cdl i]Vi ^i¿h gZhdakZY! i]Z ild Xdjcig^Zh l^aa WZ VWaZ id ldg` id\Zi]Zg dc ^hhjZh i]Vi Vg^hZ ^[ i]Zn Yg^aa i]ZgZ# L]Zi]Zg CdglVn l^aa ZmeadgZ i]Z gZ\^dc¿h gZhZgkZh ]Vh nZi id WZ YZX^YZY# DcZ dei^dc WZ^c\ lZ^\]ZY ^h i]Z ^beVXi i]Vi Yg^aa^c\ XdjaY ]VkZ dc i]Z Zck^gdcbZci# 7ji kdc Fj^aa[ZaYi hVnh i]Vi Cdg " lVn gZ\jaViZh Yg^aa^c\ kZgn hig^Xian# looking back E=DID6C " 6B:G>86C =>HIDG>86A 6HHD8#! CDGI=;>:A9! B>CC#