K^`^c\ BV\Vo^cZ Dca^cZ hdchd[cdglVn#Xdb >h i]ZgZ V K^`^c\ Vgi^XaZ ndj¿Y adkZ id gZ " gZVY Wji ndj XVc¿i È cY ndjg Xden d[ i]Z bV\Vo^cZ4 Ndj¿gZ ^c ajX`# Hdch d[ CdglVn bZbWZgh XVc VXXZhh XdbeaZiZ ^hhjZh dca^cZ YVi^c\ WVX` id CdkZbWZg '%%-# Ad\ dcid i]Z Hdch d[ CdglVn lZWh^iZ VcY Xa^X` dc ¼K^`^c\ BV\Vo^cZ Dca^cZ½ ^c i]Z ¼=^\]a^\]ih½ hZXi^dc# I]Z CdglVn Edhi cdglVnedhi#cdciZgZhiZY ^c hijYn^c\ VWgdVY dg ldg`^c\ ^c CdglVn4 Ndj¿aa È cY V lZVai] d[ ]Zae[ja ^c[dgbVi^dc dc CdglVn¿h d[ " È X^Va h^iZ ^c i]Z Jc^iZY HiViZh! [gdb ZcigVcXZ gZfj^gZbZcih id È cVcX^c\# 9><>I6A 9>H= CZlh VcY A^c`h [dg Hdch d[ CdglVn BZbWZgh Hdch d[ CdglVn ;djcYVi^dc HX]daVgh]^eh hd[c#Xdb$[djcYVi^dc I]Z Hdch d[ CdglVn ;djcYVi^dc d[[Zgh V gVc\Z d[ hX]daVgh]^eh id bZbWZgh! i]Z^g X]^aYgZc VcY \gVcYX]^aYgZc# Ndj XVc È cY Veea^XVi^dc YZiV^ah dca^cZ# ?jhi ad\ dcid i]Z ;djcYVi^dc hZXi^dc d[ i]Z Hdch d[ CdglVn lZWh^iZ VcY Xa^X` dc ¼HX]daVgh]^eh#½ 9dc¿i YZaVn»Veea^XVi^dch VgZ YjZ ^c BVgX] VcY 6eg^a# Bn A^iiaZ CdglVn bna^iiaZcdglVn#Xdb ;daadl V bVgg^ZY XdjeaZ¿h ZkZgnYVn VYkZcijgZh ^c CdglVn# A " ?Vn! Vc 6jhigVa^Vc cVi^kZ! VcY BddhZ! V Cdg " lZ\^Vc! h]VgZ i]Z^g ZmeZg^ZcXZh dc V kVg^Zin d[ hjW_ZXih! l]Zi]Zg ^i¿h aZVgc " ^c\ V cZl aVc\jV\Z! hVbea^c\ adXVa [VgZ dg gV^h^c\ V [Vb^an ^c CdglVn# Hdch d[ CdglVn 7ad\ hdchd[cdglVnWad\#Wad\hedi#Xdb ;^cY gZX^eZh! XdbbZciVgn dc CdglZ\^Vc XjaijgZ VcY WZ]^cY " i]Z " hXZcZh YZiV^ah VWdji K^`^c\ bV\Vo^cZ# 7ad\ Xdcig^Wjidgh ^cXajYZ K^`^c\¿h ZY^idg VcY Hdch d[ CdglVn =ZVYfjVgiZgh hiV[[# hdchd[cdglVn#Xdb K>@>C< ;:7GJ6GN '%&& 31 E=DID CCDK6I>DC CDGL6N E=DID 8@G JH:G 6HA6@G E=DID IIA:CDGL6N#8DB ?VcjVgn '%&& hdchd[cdglVn#Xdb 8:A:7G6I>C< CDGL:<>6C =:G>I6<: 6C9 8JAIJG: 9Vnig^ee^c\ ^c XZcigVa CdglVn D[ HaZY 9d\h VcY @^c\ 8gVWh 6YkZcijgZ ^c i]Z 6gXi^X HXVcY^cVk^Vc IgVkZa I^eh Igdaahi^\Zc CVi^dcVa Idjg^hi GdjiZ Egd_ZXi! GdbhYVa