?D=B7LEHM;=?7DÄ C;H?97D ;H?J7=;KD: I ]Z @^c\ DaVk K hX]daVgh]^e egdbdiZh XjaijgVa ZmX]Vc\Z WZilZZc CdglVn VcY Cdgi] 6bZg^XV Wn egdk^Y^c\ V hjb WZilZZc&!%%% VcY'!%%% id 6bZg^XVc hijYZcih l^h]^c\ id hijYn CdglZ\^Vc aVc\jV\Z dg XjaijgZ ^c i]Z Jc^iZY HiViZh dg CdglVn! VcY id CdglZ\^Vc hijYZcih lVci^c\ id hijYn 6bZg^XVc aVc\jV\Z VcY XjaijgZ ^c i]Z Jc^iZY HiViZh# AV^aV H^bdc/ 6 hde]dbdgZ Vi Hi# DaV[ 8daaZ\Z ^c Cdgi] " È ZaY! B^cc#! H^bdc ^h hijYn^c\ CdglZ\^Vc# L]Zc CdglVn¿h @^c\ =VgVaY VcY FjZZc Hdc_V lZgZ ^c i]Z Jc^iZY HiViZh gZXZcian! H^bdc hed`Z l^i] i]Zb eZghdcVaan# 6 YjVa X^i^oZc d[ CdglVn VcY i]Z Jc^iZY HiViZh! H^bdc eaVch id hijYn ^c CdglVn ^c i]Z hjbbZg d[ '%&(# BVYZaZ^cZ 7gZ``Z/ 6 hde]dbdgZ Vi EVX^È X Aji]ZgVc Jc^kZgh^in ^c IVXdbV! LVh]#! 7gZ``Z eaVch id bV_dg ^c ehnX]dad\n VcY ^ciZgcVi^dcVa Wjh^cZhh# H]Z gZXZcian XdbeaZi " ZY Vc >ciZgcVi^dcVa 7VXXVaVjgZ " ViZ 9^eadbV ^c Dhad! l]ZgZ h]Z a^kZh# H]Z ^h VXi^kZ ^c CdglZ\^Vc GZY 8gdhh Ndji] VcY ]Zaeh CdglZ\^Vc " 6bZg^XVch adXViZ gZaVi^kZh ^c CdglVn# 8]g^h Ancc/ 7dgc l^i] V egd " [djcY ]ZVg^c\ adhh! Ancc YZX^YZY ]Z lVciZY id ldg` ^c ]ZVai] XVgZ l]^aZ hi^aa ^c ZaZbZciVgn hX]dda# =Z gZXZ^kZY V XdX]aZVg ^beaVci ^c '%%-! l]^X] \gZVian ^begdkZY ]^h ]ZVg^c\# I]Vi hVbZ nZVg! ]Z \gVYjViZY [gdb L]^ildgi] Jc^kZgh^in ^c Hed`VcZ! LVh]#! l^i] V cjgh^c\ YZ\gZZ# I]^h eVhi hjbbZg! ]Z hijY^ZY ^ciZgcV " i^dcVa Xdbbjc^in ]ZVai] Vi i]Z Jc^kZgh^in d[ Dhad# ?Zhh^XV ¼?Zhh^Z½ D¿9Zaa/ D¿9Zaa ViiZcYh 7gdlc Jc^kZg " h^in ^c Egdk^YZcXZ! G#>#! VcY ^h ^ciZgZhiZY ^c ^ciZgcVi^dcVa gZaVi^dch# 6h V X]^aY h]Z heZci i^bZ ^c CdglVn! k^h^i^c\ VcY ViiZcY^c\ hX]dda l^i] ZmiZcYZY [Vb^an VcY dcZ YVn ]deZh id hijYn VWgdVY# CVcXn Jc`aZhWVn/ 6 cVi^kZ d[ IjXhdc! 6g^o#! Jc`aZhWVn ^h V _jc^dg Vi i]Z Jc^kZgh^in d[ Dhad! l]ZgZ h]Z hijY^Zh ^ciZgcVi^dcVa gZaVi^dch l^i] V eg^bVgn [dXjh dc ]^hidgn# H]Z ^h i]Z egZh^YZci d[ i]Z CdglVn BdYZa Jc^iZY CVi^dch HdX^Zin! V hijYZci dg\Vc^oVi^dc i]Vi l^aa ]dhi ^ih È ghi Xdc[ZgZcXZ ^c ;ZWgjVgn '%&(# @Va^ haVcY! C#N#! E[Z^[Zg ]Vh V WVX]Zadg¿h YZ\gZZ ^c cVkVa VgX]^iZXijgZ VcY bVg^cZ Zc\^cZZg^c\ [gdb LZWW >chi^ijiZ ^c CdglZ\^Vc 7jh^cZhh HX]dda VcY ;jYVc Jc^kZgh^in ^c H]Vc\]V^# hdchd[cdglVn#Xdb K>@>C< D8ID7:G '%&' 23