IJH?:7J;IOHJB;;?D>7K;HKD: 6 6hig^Y <# 8ViZh gZX^e^Zcih/ VcY hZXdcY eaVXZ ^c i]Z '%&% Hdch d[ CdglVn >ciZgcVi^dcVa ;da` 6gi 8dbeZi^i^dc# hig^Y <# 8ViZh VcY 9g# BngiaZ 7Z^c]VjZg egdk^YZY heZX^Va WZfjZhih i]gdj\] i]Z^g ZhiViZh id i]Z Hdch d[ CdglVn ;djcYVi^dc# :kZgn nZVg h^m&!%%% 6hig^Y <# 8ViZh VcY ild(!%%% BngiaZ 7Z^c]VjZg hX]daVgh]^eh VgZ VlVgYZY id hijYZcih ejgh^c\ edhi ]^\] hX]dda ZYjXVi^dc Vi VXXgZY^iZY hX]ddah# ]Zg [Vaa '%&& hZbZhiZg hijYn^c\ VWgdVY ^c GdbZ# Jedc \gVYj " Vi^c\! h]Z ]deZh id ejghjZ V bVhiZg¿h YZ\gZZ ^c ZXdcdb^Xh# ^ckdakZY ^c i]Z CVi^dcVa =dcdg HdX^Zin! >ciZgVXi! IZZch 6Xi^kZan 8dcig^Wji^c\ VcY 7Zhi 7jYY^Zh Yjg^c\ ]^\] hX]dda# BngiaZ 7Z^c]VjZg gZX^e^Zcih/cY^VcVeda^h! 7^iicZg ViiZcYh i]Z Jc^kZgh^in d[ 8]^XV\d l]ZgZ h]Z ^h ejghj^c\ V bV_dg ^c ZXdcdb^Xh# L]^aZ igVkZa^c\ id CdglVn l^i] ]Zg \gVcYeVgZcih! h]Z Xa^bWZY i]Z EgZ^`ZhidaZc VcY k^h^iZY i]Z CdglZ\^Vc " Gjhh^Vc WdgYZg# Ild d[ i]Z ]jcYgZYh d[ e]didh h]Z hcVeeZY dc i]Vi ig^e ldc È ghi GVX]Za Gd\cZhh/ Gd\cZhh ^h V \gVYjViZ d[ i]Z Jc^kZgh^in d[ B^ccZhdiV! l]ZgZ h]Z gZXZ^kZY V YZ\gZZ ^c ehnX]dad\n# Gd\ " cZhh eaVch id Xdci^cjZ ]Zg ZYjXVi^dc Wn ZVgc^c\ V \gVYj " ViZ YZ\gZZ ^c XdjchZa^c\ VcY ehnX]dad\n# H]Z ^h eVhh^dcViZ VWdji hdX^Va _jhi^XZ ^hhjZh VcY kZgn egdjY d[ ]Zg CdglZ\^Vc ]Zg^iV\Z# GVX]Za @cVee/ 6c VXXdb " ea^h]ZY k^da^c^hi! @cVee ]V^ah [gdb B^hhdjaV! Bdci#! VcY ]Vh WZZc ^ckdakZY ^c Hdch d[ CdglVn h^cXZ h]Z lVh ^c ZaZbZciVgn hX]dda# H]Z ^h V [gZh]bVc Vi =VgkVgY 8daaZ\Z ^c 8VbWg^Y\Z! BVhh#! l]ZgZ h]Z eaVch id ejghjZ V YZ\gZZ ^c \dkZgcbZci l^i] V [dXjh dc ^ciZgcVi^dcVa gZaVi^dch# 7g^iicZn @aZ^c/ 6 _jc^dg Vi Cdgi] 9V`diV¿h Jc^kZgh^in d[ BVgn! @aZ^c ^h ejghj^c\ YZ\gZZh ^c È cVcXZ VcY WVc`^c\# H]Z heZci KD:KD:9>EB7HI>?FI : B^`ZaaZ Idg\ZhZc/ 6c Vk^Y iZcc^h eaVnZg! Idg\ZhZc ViiZcYh 7g^\]Vb Ndjc\ Jc^kZgh^in! ^c Egdkd! JiV]! l]ZgZ h]Z ^h bV " _dg^c\ ^c ZaZbZciVgn ZYjXVi^dc VcY b^cdg^c\ ^c HeVc^h]# ;gdb 7djaYZg 8^in! CZk#! h]Z lVh AVjgZc EZVghdc/ 7dgc ^c =jbWdaYi! >dlV! EZVghdc Xjg " gZcian ViiZcYh 8Zcijgn 8dbbj " c^in 8daaZ\Z ^c L]^iZ 7ZVg AV`Z! B^cc# H]Z ]deZh id ZkZcijVaan \gVYjViZ [gdb i]Z Jc^kZgh^in d[ L^hXdch^c! G^kZg ;Vaah! l^i] V YZ\gZZ ^c VXXdjci^c\ dg ]dgi^Xja " ijgZ VcY ZhiVWa^h] V XVgZZg l^i] Vc V\g^Wjh^cZhh XdbeVcn# hiVWa^h]ZY ^c '%&& id ]dcdg ?d]c AjcY! [dgbZg 8:D d[ Hdch d[ CdglVn! VcY 6aaVc AjcY! [dgbZg aZ\Va XdjchZa [dg i]Z ;djcYVi^dc! V &!*%% hX]daVgh]^e ^h VlVgYZY id dcZ 6bZg^XVc hijYZci hijYn^c\ VWgdVY# 6^cha^Z 6kZgn/ L^i] eaVch id ZkZcijVaan ldg` l^i] gZ[j\ZZh VcY gZ[j\ZZ eda^Xn! 6kZgn ^h ejghj^c\ V bVhiZg¿h YZ\gZZ ^c b^\gVi^dc VcY gZ[j\ZZ hijY^Zh Vi 6bZg^XVc Jc^kZgh^in ^c 8V^gd# H]Z lVh hZaZXiZY id eVgi^X^eViZ ^c Vc ^c " iZgcVi^dcVa hijYZci Xdc[ZgZcXZ ^c >hiVcWja VcY ^h cdl eVgi^X^eVi^c\ ^c Vc ^ciZgch]^e id Vhh^hi gZ[j\ZZh Veean^c\ [dg gZhZiiaZbZci i]gdj\] i]Z Jc^iZY CVi^dc¿h GZ[j\ZZ 6\ZcXn#