ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 14

Personnalité du mois

Questionnaire
de Proust
Votre principal trait de caractère ?
L'écoute
Quel défaut aimeriez-vous corriger ?
L'impatience
Si vous étiez un livre, quel serait-il ?
Celui que je n'ai pas encore lu
Qu'avez-vous réussi de mieux dans votre carrière
professionnelle ?
L'équilibre vie professionnelle/vie personnelle
Si vous deviez choisir une autre carrière, quelle
serait-elle ?
Libraire
Si vous aviez plus de temps libre, à quoi le
consacreriez-vous ?
À lire

faite que leur piratage éventuel. Le groupe et ses
maisons accueillent donc de nouveaux talents.
Le numérique va-t-il prochainement faire jeu
égal, en termes de chiffre d'affaires, avec le
livre papier ?
Aux USA, où la courbe de croissance s'aplatit, je
crois que nous allons atteindre un plafond à 40 %,
sans doute dans trois ans. En France, je ne pense
pas que le livre numérique dépassera les 15 % à
horizon 2015. Sans doute, à cette date, au niveau

mondial, le papier restera encore le mode de lecture général et peut être pour encore longtemps.
Un livre reste un livre même 50 ans après sa parution, accessible sans chargeur, lisible, moderne.
Qui peut vous garantir que votre livre numérique
sera lisible sur les tablettes qui seront conçues
dans 20 ans ?
En 2013, partout dans le monde, les enfants apprennent encore à lire dans des livres. Le rapport
au livre est encore fort et le sera sans doute encore pour longtemps. Peut être dans vingt-cinq ans,
quand tous les professeurs auront été remplacés
par les nouvelles générations formées aux technologies numériques de l'éducation, alors le numérique prendra plus de parts de marché.
Quels sont vos relais de croissance au
niveau des marchés ?
Si les marchés francophone, anglophone et hispanophone sont les priorités de Hachette Livre,
il n'en reste pas moins que le groupe établit des
têtes de pont sur des marchés qui présentent un
fort potentiel de développement à terme. Ainsi,
nous nous sommes installés avec une filiale en
Inde, une joint venture en Chine, une participation
importante en Russie. Ces pays recèlent un vrai
potentiel de croissance dans notre métier. En langue anglaise et en langue espagnole, nous avons
encore la capacité d'accroître nos parts de marché
et de grossir par le biais d'acquisitions.
Notre objectif est de rester parmi les grands leaders mondiaux. Nous ne faisons pas la course au
gigantisme ; nous voulons seulement peser sur
l'évolution de cette industrie culturelle essentielle
à nos démocraties, et être dans 20 ans un des
grands acteurs du secteur.
Que pensez-vous de l'exception culturelle
française ?
Le 3ème éditeur mondial est un français. Jolie exception culturelle non ?
Propos recueillis par
Nicole Gérald

Save the date : Rendez-vous le 5 décembre prochain à l'occasion du lancement du groupe Édition ESCP Europe
Alumni, en présence et sous le parrainage d'Arnaud NOURRY. Inscriptions sur www.escpeuropealumni.org

14

- ESCP Europe Magazine N° 151 - Novembre/Décembre 2013


http://www.escpeuropealumni.org

ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013

Table des matières de la publication ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013

Couverture
Zapping
Sommaire
Éditorial
BUSINESS
Personnalités du mois Arnaud NOURRY (82) : À livre ouvert
Focus
Exception culturelle française
Sous contrainte budgétaire
Une identité multiple
Au coeur de la musique
The music industry
Début de diète
Un lieu d’exception
From funding to investment
A fascinating appeal
Le management par l’art
Art et technology
Italian cultural heritage
Itinéraires
Vivre les langues
Nouveau départ
Entretiens
Industries du voyage
Luxe
Audit
NEWS
Vie du réseau
Adrien MOISSON (02), Directeur de Splendens et Fighting Fish
Production culturelle : le débat est ouvert
Europe’s leading financial centre
Happy hour assurée !
Nominations
Guerlain en lumière
Retrouvailles
Ciel gris sur la Boulie
60 bougies
50ème anniversaire !
Une autre manière de se former
Agenda
Carnet
À lire
Carrière Hercule et les dieux de l’Olympe
Voyages Snail 2 India
CAMPUS
École
Building Europe for 40 years
Why managers should develop their cultural intelligence?
Fondation Un grand Ancien nous a quittés
Vie étudiante
Six minutes
15 bougies
Rideau levé
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Couverture
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 2
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Zapping
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 4
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Sommaire
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 6
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Éditorial
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 8
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 9
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Personnalités du mois Arnaud NOURRY (82) : À livre ouvert
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 11
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 12
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 13
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 14
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 15
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Exception culturelle française
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 17
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Sous contrainte budgétaire
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Une identité multiple
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Au coeur de la musique
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - The music industry
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Début de diète
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Un lieu d’exception
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - From funding to investment
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - A fascinating appeal
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Le management par l’art
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Art et technology
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Italian cultural heritage
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Vivre les langues
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Nouveau départ
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Industries du voyage
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Luxe
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Audit
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Adrien MOISSON (02), Directeur de Splendens et Fighting Fish
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 35
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 36
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 37
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Production culturelle : le débat est ouvert
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Europe’s leading financial centre
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Happy hour assurée !
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Nominations
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Guerlain en lumière
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Retrouvailles
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 60 bougies
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 50ème anniversaire !
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Une autre manière de se former
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Agenda
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Carnet
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - À lire
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Carrière Hercule et les dieux de l’Olympe
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 51
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Voyages Snail 2 India
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 53
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 54
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 55
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 56
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 57
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Building Europe for 40 years
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 59
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Why managers should develop their cultural intelligence?
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 61
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Fondation Un grand Ancien nous a quittés
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Six minutes
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 15 bougies
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Rideau levé
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 66
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 67
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 68
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2411-Special-issue-2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2411-208
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2409-207
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2406-206
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2312-Special-issue-2023
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2403-205
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2311-204
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2309-203
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-magazine-202-juin-2023
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2303-201
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2211-200
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2209-199
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2208-special-issue
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2205-198
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2202-197
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2112-196
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2109-195
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2106-194
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2101-193
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2011-192
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2009-191
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2007-190
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2003-189
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_2001-188
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1911-187
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1909-186
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1907-185
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1905-184
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1903-183
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1901-182
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_181_181
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1809_180
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1807_179
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1805_178
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1803_177
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1801_176
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1711_175
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1709_174
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1707_173
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1705_172
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1703_171
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1701_170
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1611_169
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1609_168
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1607_167
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1605_166
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1603_165
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1601_164
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1511_163
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1509_162
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1507_161
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1505_160
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1503_159
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1501_158
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1411_157
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1409_156
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1407_155
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1405_154
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1403_153
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1401_152
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1311_151
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1309_150
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1307_149
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1305_148
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1303_147
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1301_146
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1211_145
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1209_144
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1207_143
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1205_142
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1203_141
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1201_140
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1111_139
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1109_138
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1107_137
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1105_136
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1103_135
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1101_134
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1011_133
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1009_132
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1007_131
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1005_130
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1003_129
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escpeapmag/escp-europe-alumni-mag_1001_128
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_0911_127
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/magazine/escp-europe-alumni-mag_0909_126
http://www.nxtbook.fr/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag_0907_125
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0905_124
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0903_123
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0901_122
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0811_121
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0809_120
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0807_119
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0805_118
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0803_117
https://www.nxtbookmedia.com