ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 65

Vie étudiante

Par Marie MALPHETTES, étudiante MiM/Grande École

Rideau levé !

« Qui parle, là ? Un homme, une femme, en pleine lumière, vivants,
réels et cependant éloignés, rejetés dans un monde différent, pire
que faux, vraisemblable. La voix, la démarche, le jeu des muscles,
l'ombre d'un portant éclairé par un projecteur, à tout cela je donne
un sens, un sens que toute cette gesticulation paraît appeler, exiger :
l'acte dramatique commence. » (Jean Duvignaud)
Le rideau se lève, et avec lui, c'est un nouveau
monde qui apparaît face aux spectateurs. Dans
2h, il se sera envolé en fumée, les personnages
auront disparu et ne demeureront sur scène que
quelques jeunes adultes, les yeux plissés pour
se protéger des lumières qui tout d'un coup les
aveuglent, empêtrés dans ces costumes qui, quelques instants auparavant, étaient encore pour eux
comme une seconde peau. Ce sont les acteurs qui
viennent saluer, 20 étudiants de ESCP Europe,
admis sur titres ou issus de classes préparatoires,
français ou étrangers, qui pendant un an se sont
réunis hebdomadairement autour de leur metteur
en scène professionnel pour vous présenter ce
soir le fruit de leur travail.
Vous voilà transportés quelques années en arrière,
lorsque vous étiez vous-même étudiant avenue de
la République. Ce couloir des associations, vous
l'avez parcouru, 10, 100, 1000 fois peut-être.
Vous passiez alors devant les portes d'un air décidé, sachant parfaitement où aller, qui retrouver.
Pourtant, il en est une que vous n'avez jamais osé
pousser : celle des comédiens, de la troupe, celle
d'Art Maniac.
À la fin de l'année, guidé par la curiosité, vous vous
étiez risqué avec quelques amis à prendre une place pour l'une de leurs représentations. Vous aviez
marché quelques instants jusqu'au petit théâtre
à côté de l'École, vous vous étiez assis et aviez
constaté surpris que la salle se remplissait considérablement : des visages connus, camarades,
professeurs, membres de l'administration, puis de
nouveaux visages.
Entre ombre et lumière
Le public s'impatiente, la rumeur se fait croissante
et dans les coulisses, la tension monte. La lumière
se tamise, la musique retentit. La mise en scène
est cinématographique, la scénographie porteuse
d'une quête existentialiste et philosophique sur
l'accomplissement de l'homme : « Entre ombre et
lumière, entre jour et nuit, entre bien et mal, entre

connaissance et savoir, entre passion et raison ».
Costumes et lumières font écho à ces choix : épurés, intemporels, ils participent à la confusion du
spectateur. Où est-il ? Est-ce un rêve, un cauchemar ? Et cette fumée qui s'élève de la scène et
envahit la salle, l'enveloppe, va-t-elle l'emporter lui
aussi ? Le spectateur est enlevé, projeté, emporté
dans le voyage initiatique du personnage principal.
Il oublie son siège de velours rouge, son voisin
si gênant. Il n'est plus simple spectateur, il est le
maître du jeu. Il est tout puissant, cet homme silencieux : libre à lui de laisser se dérouler l'histoire, ou
de l'interrompre en se levant. Il sait à l'avance ce
qui va advenir, il connaît les desseins des uns, les
méfaits des autres. Il domine. Ce ne sont plus devant lui ses camarades de promotion, mais Hamlet,
Lysistrata, ou Don Quichotte. Personnages éponymes pour lesquels le spectateur s'oublie, qui
le guident dans leur voyage initiatique, dans leur
quête existentielle.
La pièce d'Art Maniac provoque intellectuellement,
dérange parfois, c'est vrai. Oserez-vous venir ?
Nous vous attendons nombreux du 28 avril au
4 mai 2014 !
●

Oserez-vous venir ?

ESCP Europe Magazine N° 151 - Novembre/Décembre 2013 -

65



ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013

Table des matières de la publication ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013

Couverture
Zapping
Sommaire
Éditorial
BUSINESS
Personnalités du mois Arnaud NOURRY (82) : À livre ouvert
Focus
Exception culturelle française
Sous contrainte budgétaire
Une identité multiple
Au coeur de la musique
The music industry
Début de diète
Un lieu d’exception
From funding to investment
A fascinating appeal
Le management par l’art
Art et technology
Italian cultural heritage
Itinéraires
Vivre les langues
Nouveau départ
Entretiens
Industries du voyage
Luxe
Audit
NEWS
Vie du réseau
Adrien MOISSON (02), Directeur de Splendens et Fighting Fish
Production culturelle : le débat est ouvert
Europe’s leading financial centre
Happy hour assurée !
Nominations
Guerlain en lumière
Retrouvailles
Ciel gris sur la Boulie
60 bougies
50ème anniversaire !
Une autre manière de se former
Agenda
Carnet
À lire
Carrière Hercule et les dieux de l’Olympe
Voyages Snail 2 India
CAMPUS
École
Building Europe for 40 years
Why managers should develop their cultural intelligence?
Fondation Un grand Ancien nous a quittés
Vie étudiante
Six minutes
15 bougies
Rideau levé
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Couverture
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 2
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Zapping
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 4
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Sommaire
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 6
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Éditorial
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 8
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 9
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Personnalités du mois Arnaud NOURRY (82) : À livre ouvert
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 11
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 12
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 13
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 14
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 15
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Exception culturelle française
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 17
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Sous contrainte budgétaire
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Une identité multiple
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Au coeur de la musique
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - The music industry
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Début de diète
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Un lieu d’exception
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - From funding to investment
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - A fascinating appeal
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Le management par l’art
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Art et technology
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Italian cultural heritage
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Vivre les langues
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Nouveau départ
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Industries du voyage
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Luxe
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Audit
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Adrien MOISSON (02), Directeur de Splendens et Fighting Fish
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 35
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 36
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 37
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Production culturelle : le débat est ouvert
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Europe’s leading financial centre
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Happy hour assurée !
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Nominations
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Guerlain en lumière
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Retrouvailles
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 60 bougies
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 50ème anniversaire !
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Une autre manière de se former
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Agenda
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Carnet
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - À lire
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Carrière Hercule et les dieux de l’Olympe
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 51
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Voyages Snail 2 India
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 53
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 54
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 55
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 56
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 57
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Building Europe for 40 years
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 59
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Why managers should develop their cultural intelligence?
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 61
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Fondation Un grand Ancien nous a quittés
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Six minutes
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 15 bougies
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - Rideau levé
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 66
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 67
ESCP Europe Alumni Magazine - n°151 - Novembre/Décembre 2013 - 68
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2411-Special-issue-2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2411-208
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2409-207
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2406-206
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2312-Special-issue-2023
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2403-205
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2311-204
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2309-203
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-magazine-202-juin-2023
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2303-201
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2211-200
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2209-199
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2208-special-issue
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2205-198
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2202-197
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2112-196
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2109-195
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2106-194
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2101-193
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2011-192
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2009-191
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2007-190
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2003-189
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_2001-188
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1911-187
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1909-186
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1907-185
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1905-184
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1903-183
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1901-182
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_181_181
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1809_180
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1807_179
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1805_178
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1803_177
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1801_176
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1711_175
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1709_174
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1707_173
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1705_172
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1703_171
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1701_170
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1611_169
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1609_168
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1607_167
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1605_166
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1603_165
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1601_164
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1511_163
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1509_162
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1507_161
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1505_160
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1503_159
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1501_158
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1411_157
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1409_156
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1407_155
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1405_154
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1403_153
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1401_152
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1311_151
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1309_150
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1307_149
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1305_148
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1303_147
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1301_146
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1211_145
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1209_144
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1207_143
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1205_142
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1203_141
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1201_140
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1111_139
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1109_138
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1107_137
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1105_136
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1103_135
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1101_134
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1011_133
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1009_132
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1007_131
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1005_130
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1003_129
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escpeapmag/escp-europe-alumni-mag_1001_128
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_0911_127
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/magazine/escp-europe-alumni-mag_0909_126
http://www.nxtbook.fr/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag_0907_125
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0905_124
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0903_123
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0901_122
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0811_121
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0809_120
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0807_119
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0805_118
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0803_117
https://www.nxtbookmedia.com